Suzie Hold On Versuri Traducere în Română

Saxon Suzie Hold On
Saxon Suzie Stai
Tab Legend:
Legenda filei:
. (under the staff) palm mute
. (sub toiag) palm mute
x mute
x mut
( ) tie note
( ) nota de cravată
\ slide down
\ aluneca în jos
b bend
b îndoire
r release bend
r curba de eliberare
hb hold bend
hb hold bend
v vibrato
v vibrato
W whole note
W nota intreaga
H.. double dotted half note
H.. dublu punct punct jumătate
H. dotted half note
H. punctat jumătate de notă
H half note
H jumătate notă
Q. dotted quarter note
Q. nota sfert punctată
Q quarter note
Q notă
E 8th note
E nota a 8-a
S 16th note
S nota a 16-a
|---3---| triplet
|---3---| triplet
Bass Intro (4 bars)
Introducere la bas (4 bare)
Intro Riff:
Riff introductiv:
Q. Q E Q W
Q. Q E Q W
Repeat 4 times
Repetați de 4 ori
Q. Q E Q Q. E E E Q
Q. Q E Q Q. E E E Q
Gtr 1: D|-----------------|-------------------|
Gtr 1: D|------------------|--------------------|
| Q. Q E Q | Q E E Q Q |
| Q. Q E Q | Q E E Q Q |
Gtr 2: D|-----------------|-------------------|
Gtr 2: D|------------------|--------------------|
Repeat 4 times
Repetați de 4 ori
Verse Riff:
Verse Riff:
Gtr 1 keeps playing the same
Gtr 1 continuă să joace la fel
Q. Q E Q Q E E E E Q
Q. Q E Q Q E E E E Q
Gtr 2: D|-----------------|-------------------|
Gtr 2: D|------------------|--------------------|
Repeat 7 times
Repetați de 7 ori
Both Guitars:
Ambele chitare:
Q. Q E Q H. Q
Q. Q E Q H. Q
Chorus:
Refren:
Q. E E E Q E Q E Q Q
Q. E E E Q E Q E Q Q
Repeat 4 times
Repetați de 4 ori
After that play:
După piesa aceea:
Verse (ending w/out slide like this:)
Vers (se termină fără diapozitiv astfel:)
Q. Q E Q W
Q. Q E Q W
Bridge:
Pod:
Let ring
Lasă să sune
Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E Q E E E E E E E E
su
su
Q. Q. Q E Q. E Q.
Q. Q. Q E Q. E Q.
Gtr 1: D|-----------------|-----------------|
Gtr 1: D|------------------|------------------|
Gtr 2: D|-2-----3-----2----(2)--15---15-14\-|
Gtr 2: D|-2-----3-----2----(2)--15---15-14\-|
Both Guitars:
Ambele chitare:
Let ring
Lasă să sune
Q E Q E Q E E E E E E E E
Q E Q E Q E E E E E E E E
Chorus riff 4 times
Refren de 4 ori
Solo Riff:
Riff solo:
E-Riff
E-Riff
Q. E E E Q E Q E Q Q
Q. E E E Q E Q E Q Q
F#-Riff
F#-Riff
Q. E E E Q E Q E Q Q
Q. E E E Q E Q E Q Q
Guitar Solo:
Solo de chitară:
Rhythm guitars: E-Riff
Chitare ritmice: E-Riff
Q W H Q Q Q
Q W H Q Q Q
Ldgtr 1 D|-------|------|------14-15-17-|
Ldgtr 1 D|--------|------|-------14-15-17-|
LdGtr 2 D|-------|------|------------10-|
LdGtr 2 D|--------|------|-------------10-|
F|-11b12-|-hb12-|(12)-----------|
F|-11b12-|-hb12-|(12)------------|
Q. S S H H E E E E
Î. S S H H E E E E
F|-------------------|-----14b16r14-12-14b16|
F|--------------------|-----14b16r14-12-14b16|
F|-------------11b12-|(12)-11b12r11-9--11b12|
F|-------------11b12-|(12)-11b12r11-9--11b12|
W H Q Q Q
W H Q Q Q
Q. S S H W
Î. S S H W
C|-------------16b17-|-(17)-|
C|--------------16b17-|-(17)-|
Rhythm Guitars: F#-Riff
Chitare ritmice: F#-Riff
W H Q Q Q
W H Q Q Q
Ldgtr 1 D|-------|------16-17-19-|
Ldgtr 1 D|--------|------16-17-19-|
LdGtr 2 D|-------|------------12-|
LdGtr 2 D|--------|-------------12-|
F|-13b14-|(14)-----------|
F|-13b14-|(14)-----------|
Q. S S H H E E E E
Î. S S H H E E E E
F|-------------------|-----16b18r16-14-16b18|
F|--------------------|-----16b18r16-14-16b18|
F|-------------13b14-|(14)-13b14r13-11-13b14|
F|-------------13b14-|(14)-13b14r13-11-13b14|
W H Q Q Q
W H Q Q Q
Q. S S H W
Î. S S H W
C|-------------18b19-|-(19)-|
C|--------------18b19-|-(19)-|
Rhythm guitars: E-Riff
Chitare ritmice: E-Riff
W H Q Q Q
W H Q Q Q
Ldgtr 1 D|-------|------14-15-17-|
Ldgtr 1 D|--------|------14-15-17-|
LdGtr 2 D|-------|------------10-|
LdGtr 2 D|--------|-------------10-|
F|-11b12-|(12)-----------|
F|-11b12-|(12)------------|
Q. S S H H E E E E
Î. S S H H E E E E
F|-------------------|-----14b16r14-12-14b16|
F|--------------------|-----14b16r14-12-14b16|
F|-------------11b12-|(12)-11b12r11-9--11b12|
F|-------------11b12-|(12)-11b12r11-9--11b12|
W H Q Q Q
W H Q Q Q
Q. S S H W
Î. S S H W
C|-------------16b17-|-(17)-|
C|--------------16b17-|-(17)-|
Interlude:
Interludiu:
Q. Q E Q H.. S S
Q. Q E Q H.. S S
Repeat 3 times
Repetați de 3 ori
Q. Q E Q W
Q. Q E Q W
|LdGtr pickslide--|----->|
|LdGtr pickslide--|----->|
Outro:
Outro:
Q. Q E Q W
Q. Q E Q W
Repeat 2 times and continue until fade out.
Repetați de 2 ori și continuați până se estompează.
After those 2 times Ldgtr plays:
După acele 2 ori Ldgtr joacă:
E E E Q E Q Q E E H
E E E Q E Q Q E E H
Continue until fade out.
Continuați până se estompează.
The whole song goes like this:
Toată melodia sună așa:
Guitar Solo
Solo de chitară
Check out the Power Tab version too if you want to learn the song easier.
Verificați și versiunea Power Tab dacă doriți să învățați melodia mai ușor.