No Place Like Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Korkuluk ve Teneke Adamlar - Ev Gibisi Yok

by Scarecrow & Tinmen

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scarecrow & Tinmen No Place Like Home

Not a great guitar presence in the verse but here what you can play
Ayette harika bir gitar varlığı yok ama burada ne çalabilirsiniz
Verse:
Ayet:
first 2 lines play E A
ilk 2 satır E A oynuyor
Last 2 lines play A A4
Son 2 satır A A4 oynuyor
The wicked of the witch inhabits every man
Cadının kötülüğü her insanda yaşar
Pretending, like the wizard, to be better than I am
Bir sihirbaz gibi benden daha iyiymiş gibi davranıyorum
But the Father God above sent a twister shaped in love
Ama yukarıdaki Baba Tanrı, aşk şeklinde bir kasırga gönderdi
To send a revelation of another world
Başka bir dünyanın vahiyini göndermek için
And there's no...
Ve hiçbir şey yok...
Chorus:
Koro:
last time play A G G/F#
son kez A G G/F# oynadım
And there's no place like home (x4)
Ve ev gibisi yok (x4)
There's no place like home, there's no place like home
Ev gibisi yok, Ev gibisi yok
Verse 2:
Ayet 2:
Intelligence is given to our straw-filled minds
Saman dolu zihinlerimize zeka verilmiştir
And courage comes to aid us in the things we've left behind
Ve cesaret, geride bıraktığımız şeylerde bize yardım etmeye geliyor
And if the tin around our heart seems hollow, here's the find
Ve eğer kalbimizin etrafındaki teneke kutu boş görünüyorsa, işte buluntu
That the Maker of a tender heart provided our new mind
Hassas bir kalbin Yaratıcısının yeni zihnimizi sağladığı
Bridge:
Köprü:
1st three lines: E A
1. üç satır: E A
Last line: B
Son satır: B
Just play A and D during the quiet part
Sessiz kısımda A ve D'yi çalmanız yeterli
Let the longing for my journey be
Yolculuğumun hasreti olsun
The constant seeking for my true home
Gerçek evimi sürekli aramam
When time is swallowed into destiny
Zaman kadere yutulduğunda
There's no place like home
Ev gibisi yok
Chords:
Akorlar:
A4 x0224x G/F# 220033
A4 x0224x G/F# 220033

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.