Animal Magnetism Testo Traduzione Italiana

Copyright (c) (Harvest) (1980)
Diritto d'autore (c) (Raccolta) (1980)
Version 1.0 - (26/05/05)
Versione 1.0 - (26/05/05)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
E-mail: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - muto con il palmo della mano / - scorri verso l'alto
\ - slide down to ~ - vibrato
\\ - scorri verso il basso fino a ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - martello su b - Piega
p - pull off Suffixes for bend
p - estrarre i suffissi per piegare
t - tap f - full bend h - half bend
t - tocca f - piegatura completa h - mezza piegatura
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - armonico pizzicato q - quarto di bend t - tap bend
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - vedi commento ^ - Tieni la piega o rilascia la piega
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - curvatura del vibrato
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - palmo leggermente muto () - nota fantasma, nota sostenuta
" - tremolo note - Trill
" - nota tremolo - Trillo
Tunning E A D G B E
Accordatura E LA RE SOL SI MI
Fade in with Reverb and feedback effects
Dissolvenza in apertura con riverbero ed effetti di feedback
These notes are probably played by plucking strings between
Queste note vengono probabilmente suonate pizzicando le corde
bridge and tail piece.
ponte e coda.
Cleanish guitar with flange effect/reverb
Chitarra pulita con effetto flanger/riverbero
E------------------------------------| Rpt 3 X
E------------------------------------| Rpt 3X
Full distortion.
Distorsione completa.
This guitar fades in To feedback
Questa chitarra sfuma nel feedback
Rpt
Rpt
Main Riff
Riff principale
Guitar 1
Chitarra 1
E[-------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
A[-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-------5---5-|
A[-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-------5---5-|
E[-------------------------------------5-7-8---8---|
E[------------------------------------5-7-8---8---|
[Guitar 2
[Chitarra 2
E[-------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[-9-\---------------------9-\---------------------|
G[-9-\\---------------------9-\\---------------------|
D[-9-\---------------------9-\---------------------|
D[-9-\\---------------------9-\\---------------------|
A[-7-\---------------------7-\---------------5---5-|
A[-7-\\---------------------7-\\------5---5-|
E[-------------------------------------5-7-8---8---|
E[------------------------------------5-7-8---8---|
Guitar 1
Chitarra 1
E[----------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------|
G[---------------------------10--10--10--10--10-|
G[----------------------------10--10--10--10--10-|
D[---------------------------10--10--10--10--10-|
D[----------------------------10--10--10--10--10-|
A[-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7p6-7-8---8---8---8---8--|
A[-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7p6-7-8---8---8---8---8--|
E[----------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Chitarra 2
E[----------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------|
B[----------------------------------------------|
B[----------------------------------------------------|
G[-9-\-----------------------10--10--10--10--10-|
G[-9-\\----------------------10--10--10--10--10-|
D[-9-\-----------------------10--10--10--10--10-|
D[-9-\\----------------------10--10--10--10--10-|
A[-7-\-----------------------8---8---8---8---8--|
A[-7-\\----------------------8---8---8---8---8--|
E[----------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------|
Rpt
Rpt
Riff A
Riff A
Riff B
Riff B
A-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7p6-7-8---8---8---8---8--|
A-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7p6-7-8---8---8---8---8--|
Rpt Riffs A & B 2 X
Rpt Riff A e B 2 X
Guitar 1
Chitarra 1
E[-------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------|
A[-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-------5---5-|
A[-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-7-7-7-8-7-7-------5---5-|
E[-------------------------------------5-7-8---8---|
E[------------------------------------5-7-8---8---|
[Guitar 2
[Chitarra 2
E[-------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------|
G[-9-\---------------------------------------------|
G[-9-\\---------------------------------------|
D[-9-\---------------------------------------------|
D[-9-\\---------------------------------------|
A[-7-\---------------------------------------------|
A[-7-\\---------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------|
Rpt Main Riff,
Riff principale di Rpt,
Rpt Verse
Rpt Versetto
Additional Verse guitar appears halfway through 2nd verse.
La chitarra in strofa aggiuntiva appare a metà della seconda strofa.
Rpt Chorus
Coro Rpt
Rpt Main Riff
Riff principale di Rpt
Rpt Intro
Introduzione al Rpt
Backing for guitat solo is Verse structure
L'accompagnamento per chitarra solista è la struttura del verso
Guitar solo
Assolo di chitarra
with delay
con ritardo
B-10fb-r10bf--|
B-10fb-r10bf--|
E-------------| Rpt 6 X
E-------------| Rpt 6X
B-12---(12)----12-13-13fb----13r--12-10-12--10fb----------|
B-12---(12)----12-13-13fb----13r--12-10-12--10fb----------|
B-10fb---r10--8--10---------\7-8-7-----7-8-7-----|
B-10fb---r10--8--10---------\\7-8-7-----7-8-7-----|
B-13--12--13--12--13--12--13fb----12-13-13fb----13r-13-12-10fb-----|
B-13--12--13--12--13--12--13fb----12-13-13fb----13r-13-12-10fb-----|
B-10fb----r10--8--10--------6-/8-\6---6-/8-\6----8---\--|
B-10fb----r10--8--10--------6-/8-\\6---6-/8-\\6----8---\\--|
Rpt Verse
Rpt Versetto
Rpt Chorus 2 X
Rpt Coro 2X
Rpt Main Riff
Riff principale di Rpt
END
FINE