Soul Behind the Face Текст Песни Перевод на Русский

Subject: CRD: "Soul behind the face" by Scorpions
Тема: CRD: «Душа за лицом» группы «Scorpions».
Date: Sat, 3 Aug 96 14:21:33 MESZ
Дата: Сб, 3 авг. 96 г. 14:21:33 МЕСЗ
From: tabor@informatik.uni-kl.de
От: tabor@informatik.uni-kl.de
SCORPIONS: SOUL BEHIND THE FACE
СКОРПИОНЫ: ДУША ЗА ЛИКОМ
(from the album "Pure Instinct")
(из альбома «Чистый инстинкт»)
Intro:
Введение:
dda
дда
Would you care for me if I was deaf and blind
Ты бы заботился обо мне, если бы я был глухим и слепым?
Would you hear my voice if I was always quiet
Ты бы услышал мой голос, если бы я всегда молчал?
would you hold my hand if I was going to fall
ты бы держал меня за руку, если бы я собирался упасть
would you cry for me would you know my name at all
ты бы заплакал по мне, ты бы вообще знал мое имя?
Would you be there if I was on the ground
Ты был бы там, если бы я был на земле?
would you be my friend if no one was around
ты бы был моим другом, если бы никого не было рядом
would you hold me close if I was in the cold
ты бы обнял меня, если бы я был на холоде
would you pray for me would you know my name at all
ты бы помолился за меня, ты бы вообще знал мое имя?
REFR.:
РЕФР.:
Would you care would you be there
Тебе было бы интересно, будешь ли ты там?
for the soul behind the face
для души за лицом
would you love me for what I am
ты бы любил меня такой, какая я есть
Would you care would you be there
Тебе было бы интересно, будешь ли ты там?
for the soul behind the face
для души за лицом
would you love me for what I am
ты бы любил меня такой, какая я есть
Solo (same chords as in verse)
Соло (те же аккорды, что и в куплете)
Refr.
Реф.
Outro:
Аутро:
Would you love me for what I am
Любишь ли ты меня таким, какой я есть?
Would you love me for what I am
Любишь ли ты меня таким, какой я есть?
Would you love me for what I am
Любишь ли ты меня таким, какой я есть?