Lost Case of Being Found Testo Traduzione Italiana

A message from Scott H. Biram about Lost Case of Being Found (thanks man)
Un messaggio da Scott H. Biram su Lost Case of Being Found (grazie amico)
well the thing about lost case is that there are different single notes picked out of the
beh, il problema del caso perduto è che ci sono diverse note singole selezionate da
chords as the progression goes on...And these single notes act as the bass line. some of
accordi man mano che la progressione va avanti... E queste singole note fungono da linea di basso. alcuni di
the single bass notes aren't necessarily the root note of the chord...So there's a bass note
le singole note di basso non sono necessariamente la nota fondamentale dell'accordo... Quindi c'è una nota di basso
then a strum of the chord. Just because the bass note changes doesn't mean the chord has changed..
poi una pennata dell'accordo. Solo perché cambia la nota del basso non significa che sia cambiato l'accordo..
It's like G(strum G) B(strum G) Am(strum Am) E(strum Am) C(strum C)
È come G(strimpellatura G) B(strimpellatura G) Am(strimpellatura Am) E(strimpellatura Am) DO(strimpellatura C)
E(strum C) G(strum G) the rest is just plane old open chords except the break and I
Mi (strimpe Do) sol (strimp Sol) il resto sono solo vecchi accordi aperti piani tranne la pausa e il I
don't even know how to explain that weird sliding around thing. I know music but when it comes
non so nemmeno come spiegare quella strana cosa che scivola. Conosco la musica, ma quando arriva
to describing or transcribing guitar...I can't say I know how to put in words or tell people
a descrivere o trascrivere la chitarra...non posso dire di sapere come esprimerlo a parole o raccontarlo alla gente
how to do it really.. I can show someone but I don't know how to say it on an email.
come farlo davvero... posso mostrarlo a qualcuno ma non so come dirlo in un'e-mail.
Hope that helps a little...
Spero che questo aiuti un po'...
SHB
SHB
Let me tell you bout this one horse town, it's like a handfull that come unwound
Lascia che ti parli di questa città di cavalli, è come una manciata che viene srotolata
It's like a lost case of being found, so baby roll your window down
È come se qualcuno fosse stato ritrovato per caso, quindi tesoro, abbassa il finestrino
Well I spent last night staring at the moon, praying that you would be back soon
Beh, ho passato la notte scorsa a fissare la luna, pregando che tu tornassi presto
I lay down where I lay with you and i went back and laid in my room
Mi sono sdraiato dove giacevo con te e sono tornato indietro e mi sono sdraiato nella mia stanza
Gotta keep a movin on. Gotta keep a rolling round
Devo continuare a muovermi. Devo continuare a girare
I been a smoking that ole reefer down I got a lost case of being found
Stavo fumando quella vecchia canna e ho perso un caso in cui sono stato ritrovato
It's like a hand full that come unwound
È come una mano piena che viene srotolata
Let me tell you bout this girl i know, she got blue eyes and a ways to go
Lascia che ti parli di questa ragazza che conosco, ha gli occhi azzurri e tanta strada da percorrere
She got a head full of I don't knows shes crazy in the head ya know
Ha la testa piena di non so, è pazza, lo sai
Shes a lot like this one horse town, its like a hand full that's come unwound
Assomiglia molto a questa città di cavalli, è come una manciata piena che viene srotolata
It's like a lost case of being found, so baby roll your window down
È come se qualcuno fosse stato ritrovato per caso, quindi tesoro, abbassa il finestrino
Gotta keep a movin on. Gotta keep a rolling round
Devo continuare a muovermi. Devo continuare a girare
I been a smoking that ole reefer down I got a lost case of being found
Stavo fumando quella vecchia canna e ho perso un caso in cui sono stato ritrovato
It's like a hand full that come unwound
È come una mano piena che viene srotolata
I realize i didn't tab out the middle sliding part, but like he said, it's hard to explain in tab form.
Mi rendo conto di non aver eliminato la parte scorrevole centrale, ma come ha detto, è difficile da spiegare sotto forma di scheda.