I Wanna Be With You Tonight Testo Traduzione Italiana
Donnola stridente - Voglio stare con te stasera
Screeching Weasel - I Wanna Be With You Tonight testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Notes
Note
* All F# chords are played X-9-11-11--|X-X, except the ones in the bridge,
* Tutti gli accordi di Fa# vengono suonati X-9-11-11--|X-X, eccetto quelli al ponticello,
which are played 2-4-4----------------|X-X-X.
che vengono giocati 2-4-4----------------|X-X-X.
"I Wanna e With You Tonight"
"Voglio stare con te stasera"
Intro - with a few quick changes to
Introduzione: con alcune rapide modifiche a
I just know your name but still just the same
Conosco solo il tuo nome, ma è sempre lo stesso
I see you in my dreams at night, I see you in my food when I eat
Ti vedo nei miei sogni di notte, ti vedo nel cibo quando mangio
I see your pretty mug, I think that I'm in love
Vedo il tuo bel muso, penso di essermi innamorato
If you kissed me I would blow up, if I kissed you would you throw up?
Se mi baciassi esploderei, se ti baciassi vomiteresti?
I try to say "Don't walk away from me in my condition"
Provo a dire "Non allontanarti da me nella mia condizione"
I sit and look at you and think of what to do
Mi siedo, ti guardo e penso a cosa fare
After school when you go home and leave me standing all alone here
Dopo la scuola, quando torni a casa e mi lasci qui tutta sola
And I try to speak, my mouth's dry, I'm weak
E provo a parlare, ho la bocca secca, sono debole
I'm sure you've got a boyfriend and he's probably a lawyer or something
Sono sicura che hai un ragazzo e probabilmente è un avvocato o qualcosa del genere
I try to say "Don't walk away from me in my condition" cause
Provo a dire "Non allontanarti da me nella mia condizione" perché
horus
horus
I wanna be with you tonight
Voglio stare con te stasera
I wanna be with you tonight
Voglio stare con te stasera
I wanna be with you tonight
Voglio stare con te stasera
ridge
cresta
I can't look to the other side of the room and you're ignoring me
Non posso guardare dall'altra parte della stanza e tu mi stai ignorando
You must think that I'm gay because I can't find a way to ask you out
Devi pensare che sono gay perché non riesco a trovare un modo per chiederti di uscire
But I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Ma ci sto provando, ci sto provando, ci sto provando, ci sto provando
Key change
Cambio chiave
I sit and look at you and think of what to do
Mi siedo, ti guardo e penso a cosa fare
After school when you go home and leave me standing all alone here
Dopo la scuola, quando torni a casa e mi lasci qui tutta sola
And I try to speak, my mouth's dry, I'm weak
E provo a parlare, ho la bocca secca, sono debole
I'm sure you've got a boyfriend and he's probably a lawyer or something
Sono sicura che hai un ragazzo e probabilmente è un avvocato o qualcosa del genere
I try to say "Don't walk away from me in my condition" cause
Provo a dire "Non allontanarti da me nella mia condizione" perché
horus
horus
I wanna be with you tonight
Voglio stare con te stasera
I wanna be with you tonight
Voglio stare con te stasera
I wanna be with you tonight
Voglio stare con te stasera
I wanna be with you tonight
Voglio stare con te stasera
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
