I Wanna Be With You Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cırlayan Gelincik - Bu Gece Seninle Olmak İstiyorum

by Screeching Weasel

Screeching Weasel - I Wanna Be With You Tonight şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

I Wanna Be With You Tonight - Screeching Weasel
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Screeching Weasel I Wanna Be With You Tonight

Notes
Notlar
* All F# chords are played X-9-11-11--|X-X, except the ones in the bridge,
* Köprüdekiler hariç tüm F# akorları X-9-11-11--|X-X çalınır,
which are played 2-4-4----------------|X-X-X.
2-4-4----------------|X-X-X şeklinde oynanır.
"I Wanna e With You Tonight"
"Bu Gece Seninle Olmak İstiyorum"
Intro - with a few quick changes to
Giriş - birkaç hızlı değişiklikle
I just know your name but still just the same
Sadece adını biliyorum ama hala aynı
I see you in my dreams at night, I see you in my food when I eat
Geceleri rüyalarımda seni görüyorum, yemek yerken seni yemeğimde görüyorum
I see your pretty mug, I think that I'm in love
Güzel kupanı görüyorum, sanırım aşık oldum
If you kissed me I would blow up, if I kissed you would you throw up?
Beni öpersen havaya uçarım, seni öpsem kusar mısın?
I try to say "Don't walk away from me in my condition"
"Benim durumumdayken benden uzaklaşma" demeye çalışıyorum
I sit and look at you and think of what to do
Oturup sana bakıyorum ve ne yapacağımı düşünüyorum
After school when you go home and leave me standing all alone here
Okuldan sonra eve gittiğinde ve beni burada yapayalnız bıraktığında
And I try to speak, my mouth's dry, I'm weak
Ve konuşmaya çalışıyorum, ağzım kuru, zayıfım
I'm sure you've got a boyfriend and he's probably a lawyer or something
Eminim bir erkek arkadaşın vardır ve muhtemelen avukat falandır
I try to say "Don't walk away from me in my condition" cause
"Benim durumumdayken benden uzaklaşma" demeye çalışıyorum çünkü
horus
horus
I wanna be with you tonight
Bu gece seninle olmak istiyorum
I wanna be with you tonight
Bu gece seninle olmak istiyorum
I wanna be with you tonight
Bu gece seninle olmak istiyorum
ridge
sırt
I can't look to the other side of the room and you're ignoring me
Odanın diğer tarafına bakamıyorum ve sen beni görmezden geliyorsun
You must think that I'm gay because I can't find a way to ask you out
Eşcinsel olduğumu düşünüyor olmalısın çünkü sana çıkma teklif etmenin bir yolunu bulamıyorum
But I'm trying, I'm trying, I'm trying, I'm trying
Ama deniyorum, deniyorum, deniyorum, deniyorum
Key change
Anahtar değişikliği
I sit and look at you and think of what to do
Oturup sana bakıyorum ve ne yapacağımı düşünüyorum
After school when you go home and leave me standing all alone here
Okuldan sonra eve gittiğinde ve beni burada yapayalnız bıraktığında
And I try to speak, my mouth's dry, I'm weak
Ve konuşmaya çalışıyorum, ağzım kuru, zayıfım
I'm sure you've got a boyfriend and he's probably a lawyer or something
Eminim bir erkek arkadaşın vardır ve muhtemelen avukat falandır
I try to say "Don't walk away from me in my condition" cause
"Benim durumumdayken benden uzaklaşma" demeye çalışıyorum çünkü
horus
horus
I wanna be with you tonight
Bu gece seninle olmak istiyorum
I wanna be with you tonight
Bu gece seninle olmak istiyorum
I wanna be with you tonight
Bu gece seninle olmak istiyorum
I wanna be with you tonight
Bu gece seninle olmak istiyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.