Neutral Ground Versuri Traducere în Română

couldn't figure out how to give a review to the other guy's tab so I copied his
nu am putut să-mi dau seama cum să dau o recenzie la fila celuilalt tip, așa că am copiat-o pe a lui
and just fixed the first chord of the chorus to be Fm.
și tocmai am fixat ca primul acord al refrenului să fie Fm.
And the second guitar plays something like this:
Și a doua chitară cântă cam așa:
Among the trees and by the river
Printre copaci și lângă râu
lying there, my darling shivers
întins acolo, dragul meu tremură
In her sleep she dreams of winter
În somn visează la iarnă
whiter than her breast.
mai albă decât sânul ei.
I feel her heart move through her chest
Îi simt inima mișcându-i prin piept
warm and steady as she rests.
caldă și stabilă în timp ce se odihnește.
Hear water ebbing with her breath
Auzi apa curgând cu respirația ei
lulling me to sleep.
adormindu-mă.
Light from a source unseen reflected
Lumina dintr-o sursă nevăzută reflectată
by the moon on rocks collected
de luna pe pietre adunate
near our bodies unexpected
lângă corpurile noastre neașteptate
Pulls us from out dreams.
Ne scoate din vise.
We turn onto our backs and see
Ne întoarcem pe spate și vedem
a streak of light above the trees
o dâră de lumină deasupra copacilor
and lie here on our bed of leaves
și stați aici pe patul nostru de frunze
listening to each other breath.
ascultându-ne unul pe altul respirația.
And here in the sky
Și aici pe cer
lights flash before our eyes
luminile clipesc în fața ochilor noștri
I feel your warm hand
Îți simt mâna caldă
slipping into mine
strecurându-se în a mea
and we lay and we wonder when
și ne culcăm și ne întrebăm când
will I come around?
voi veni?
Do I know what you are feeling now?
Știu ce simți acum?
This morning we drove out of town
Azi dimineață am plecat din oraș
into the hills and looking down
în dealuri şi privind în jos
saw the ocean all around
am văzut oceanul de jur împrejur
as far as we could see.
din câte am putut vedea.
Continued on into the clouds
A continuat în nori
through bursts of rain
prin rafale de ploaie
brief and loud
scurt și zgomotos
to silent mountains
spre munți tăcuți
tall and proud
înalt și mândru
Here is where we lay.
Aici stăm noi.
And here in the sky
Și aici pe cer
lights flash before our eyes
luminile clipesc în fața ochilor noștri
I feel your warm hand
Îți simt mâna caldă
slipping into mine
strecurându-se în a mea
and we lay and we wonder when
și ne culcăm și ne întrebăm când
Will I come around?
O să vin?
Do I know what you are feeling
Știu ce simți
here on neutral ground?
aici pe teren neutru?