Beautiful Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi Guys,
مرحبًا يا شباب،
that's a pretty easy way to play this beautiful song so I hope you'll like it :)
هذه طريقة سهلة جدًا لتشغيل هذه الأغنية الجميلة، لذا أتمنى أن تنال إعجابك :)
Capo: 2 Fret
كابو: 2 فريت
horus:
حورس:
Your way too beautiful girl
طريقتك جميلة جدا يا فتاة
That's why it'll never work
لهذا السبب لن ينجح الأمر أبداً
You'll have me suicidal, suicidal
سيكون لديك ميول انتحارية، انتحارية
When you say it's over
عندما تقول انتهى الأمر
Damn all these beautiful girls
اللعنة على كل هؤلاء الفتيات الجميلات
They only wanna to your dirt
إنهم يريدون فقط التراب الخاص بك
They'll have you suicidal, suicidal
سيكونون عليك انتحاريًا، انتحاريًا
When they say it's over
عندما يقولون انتهى الأمر
Verse 1:
الآية 1:
See it started at the park
شاهد كيف بدأ الأمر في الحديقة
Used to chill after dark
يستخدم للبرد بعد حلول الظلام
Oh when you took my heart
اه عندما اخذت قلبي
That's when we fell apart
وذلك عندما انهارنا
Cause we both thought
لأننا اعتقدنا على حد سواء
That love last forever (last forever)
هذا الحب يدوم إلى الأبد (يدوم إلى الأبد)
They say we're too young
يقولون أننا صغار جدًا
To get ourselves sprung
لكي ننهض بأنفسنا
Oh we didn't care
أوه لم نهتم
We made it very clear
لقد أوضحنا ذلك بشكل واضح
And they also said
وقالوا أيضا
That we couldn't last together (last together)
أننا لا نستطيع أن نستمر معًا (نستمر معًا)
refrain:
امتنع:
See it's very divine
انظر أنه إلهي للغاية
Girl, you're a one of a kind
يا فتاة، أنت فريدة من نوعها
But you mash up my mind
ولكنك تعبث بعقلي
You oughta get declined
يجب أن يتم رفضك
Oh lord..
يا رب..
My baby is driving me crazy
طفلي يقودني إلى الجنون
horus:
حورس:
Verse 2:
الآية 2:
It was back in '99
كان ذلك في عام 99
Watchin' movies all the time
أشاهد الأفلام طوال الوقت
Oh when I went away
اه عندما ذهبت بعيدا
For doin' my first crime
لارتكاب جريمتي الأولى
And I never thought
ولم أفكر قط
That we was gonna see each other (see each other)
أننا سنرى بعضنا البعض (نرى بعضنا البعض)
And then I came out
ثم خرجت
Mommy moved me down South
لقد نقلتني أمي إلى الجنوب
O I'm with my girl
او انا مع بنتي
Who I thought was my world
الذي اعتقدت أنه عالمي
It came out to be
لقد خرج ليكون
That she wasn't the girl for me (girl for me)
أنها لم تكن الفتاة بالنسبة لي (الفتاة بالنسبة لي)
Refrain:
الامتناع:
horus:
حورس:
Verse 3:
الآية 3:
Now we are fussin
الآن نحن متحمسون
And now we are fighting
والآن نحن نقاتل
Please tell me why
من فضلك قل لي لماذا
I'm feelin' slightin'
أنا أشعر بالإهانة
And I don't know
وأنا لا أعرف
How to make it better (make it better)
كيفية جعله أفضل (جعله أفضل)
You're dating other guys
أنت تواعد رجالًا آخرين
You're tellin' me lies
أنت تقول لي الأكاذيب
Oh I cannot believe
أوه لا أستطيع أن أصدق
What I'm seein' in my eyes
ما أراه في عيني
I'm losin' my girl
أنا أخسر فتاتي
And I don't think it's clever (think it's clever)
وأنا لا أعتقد أنه ذكي (أعتقد أنه ذكي)
horus:
حورس: