Give It Up to Me Letras Tradução em Português

RENDITION OF SEAN PAUL'S
RENDIÇÃO DE SEAN PAUL
"GIVE IT TO ME"
"DÁ PARA MIM"
stuffs & comments to sanviduca@yahoo.com or,
materiais e comentários para sanviduca@yahoo.com ou,
sanviduca@gmail.com or on the site
sanviduca@gmail.com ou no site
chords used :(C,G,G#,F,A#)
acordes usados:(C,G,G#,F,A#)
Intro:
Introdução:
Get out my head and into the bed girl...
Saia da minha cabeça e vá para a cama, garota...
Cause you done know, plottin' out the fantasy..
Porque você sabe, planejando a fantasia.
Hey baby girl and it's you a the key...yo...me go so then
Ei, menina, e é você a chave... você... eu vou, então
horus:
Hórus:
From you look inna me eye gal I see she you want me
De você, olhe para mim, garota, vejo que ela me quer
When you gonna give it up to me
Quando você vai desistir de mim
Because you body enticing, you makin' me want it
Porque seu corpo é atraente, você me faz querer
When you gonna give it up to me
Quando você vai desistir de mim
Well if a no today girl then a must be tomorrow
Bem, se não for hoje, garota, então deve ser amanhã
When you fulfill my fantasy
Quando você realiza minha fantasia
Because you know I give you lovin' straight like an arrow
Porque você sabe que eu te dou amor direto como uma flecha
When you gonna give it up to me
Quando você vai desistir de mim
Verse 1:
Versículo 1:
So back it up deh..So pack it up yeah
Então faça backup, deh.. Então faça as malas, sim
Cause I wanna be the man that's really
Porque eu quero ser o homem que realmente é
gonna have it up and mack it up and
vou arrumar e arrumar e
Slap it up yeah...So what is up yeah...
Dê um tapa, sim ... Então, o que está acontecendo, sim ...
You know you got the sinting inna me
Você sabe que tem o pecado dentro de mim
pants a develop and a swell up and
calças se desenvolvem e incham e
Double up yeah...So gimmie the work yeah
Dobrar, sim... Então me dê o trabalho, sim
the blue balls a erupt yeah..
as bolas azuis entram em erupção, sim.
cause if you no gimme the work
porque se você não me dá o trabalho
So rev it up deh gal gwaan try you luck deh
Então acelere, gal gwaan, tente a sorte, deh
cause when you stir it up you
porque quando você mexe você
know me haffi measure up yeah.
conheça-me haffi à altura, sim.
horus:
Hórus:
Verse 2:
Versículo 2:
Hey pretty girl...Say me love fi see you walk...
Ei garota linda...Diga-me amor, vejo você andar...
You no habla ingles but just listen me when me a talk
Você não fala inglês, mas apenas me escute quando eu falar
This ya one yeah from me heart, woman you got me caught
Essa é você, sim, do meu coração, mulher, você me pegou
You ever inna me thoughts and no left me inna the dark, inna the...
Você já pensou em meus pensamentos e não me deixou no escuro, no ...
First place gal that's where you belong,
Primeiro lugar, garota, é onde você pertence,
so just let me flip the switch woman I can turn it on and...
então deixe-me apertar o botão, mulher, posso ligá-lo e ...
Gimme the passion from dusk till dawn...
Me dê a paixão do anoitecer ao amanhecer...
Tell me if you want it fi gwaan...my girl..
Diga-me se você quer isso, minha garota.
horus:
Hórus:
Verse 3:
Versículo 3:
So why can't you see....we ought to be....
Então por que você não vê... nós deveríamos estar...
together girl don't front on me
juntos, garota, não me enfrente
I just wanna be near so don't have no fear right over here
Eu só quero estar perto, então não tenha medo aqui
and lemme see you bring your body
e deixe-me ver você trazer seu corpo
Because you should share it...girl I'll care it.....
Porque você deveria compartilhar... garota, eu me importo...
And I'm gonna give you love so clear
E eu vou te dar um amor tão claro
It gonna make you shine and once you are mine...
Isso vai fazer você brilhar e quando você for meu...
we be rockin' it until the end of time
estaremos arrasando até o fim dos tempos
horus
Hórus
Verse 1 (repeat)
Versículo 1 (repetir)
horus
Hórus