Hiding Liedtext Deutsche Übersetzung
Sean Watkins – Versteckt
by Sean Watkins
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Okay, this is my first tab, so be nice. I'm not completely sure the chords are right (they could
*Okay, das ist mein erster Tab, also sei nett. Ich bin mir nicht ganz sicher, ob die Akkorde richtig sind (das könnten sie).
be more complicated), but I'm pretty sure the notes on the tab are right. Some of the slides,
komplizierter sein), aber ich bin mir ziemlich sicher, dass die Notizen auf der Registerkarte richtig sind. Einige der Folien,
pull-offs, and hammer-ons might not be correct though. The first chord of each verse (F) is just
Pull-Offs und Hammer-Ons sind jedoch möglicherweise nicht korrekt. Der erste Akkord jeder Strophe (F) ist gerecht
one strum. Then, the other chords are all regular strumming (down-up, down-up, etc.) Listen to the
ein Schlag. Dann werden die anderen Akkorde alle regelmäßig angeschlagen (ab-auf, ab-auf usw.). Hören Sie sich das an
song to get a more accurate strum and find the pattern. Also, the G chord is played like this: 320022
Song, um einen genaueren Anschlag zu erhalten und das Muster zu finden. Außerdem wird der G-Akkord so gespielt: 320022
rather than this: 320002.
statt dieser: 320002.
Verse 1:
Vers 1:
What are you hiding from me?
Was versteckst du vor mir?
What are you hiding
Was versteckst du?
Beneath the leaves that color you,
Unter den Blättern, die dich färben,
And all the things that make you what you feel?
Und all die Dinge, die dich zu dem machen, was du fühlst?
Verse 2:
Vers 2:
The sun ain't inviting I know,
Die Sonne lädt nicht ein, ich weiß,
The sun ain't inviting,
Die Sonne lädt nicht ein,
But I've sat beneath the bridges
Aber ich habe unter den Brücken gesessen
And I've watched the water pass between my toes
Und ich habe beobachtet, wie das Wasser zwischen meinen Zehen hindurchfließt
Chorus:
Chor:
You wonder who to follow,
Sie fragen sich, wem Sie folgen sollen,
And you lie about your heart
Und du lügst über dein Herz
There's no need to buy tomorrow,
Es besteht keine Notwendigkeit, morgen zu kaufen,
When there's no place to start
Wenn es keinen Ort gibt, an dem man anfangen kann
Verse 3:
Vers 3:
So where are you hiding from me?
Wo versteckst du dich also vor mir?
Where are you hiding?
Wo versteckst du dich?
My little troll beneath the bridge
Mein kleiner Troll unter der Brücke
Well I've counted down from ten and here I come
Nun, ich habe von zehn heruntergezählt und hier komme ich
Solo:
Solo:
A --------------------2h3-----------------------------------
A --------------------2h3-----------------------------------
e --10--10/12--10--5p3--5p3--7--5--2--3--5--3--3----3----3--
e --10--10/12--10--5p3--5p3--7--5--2--3--5--3--3----3----3--
B ---------------------------------------------3h5--3p0--3--
B -------------------------------3h5--3p0--3--
e --3--------------------3--2h3p2--0------------------------
e ---3------3--2h3p2--0-----------------------
G -----2p0--2p0--2/4---------------------2/4-----2p0--2p0---
G -----2p0--2p0--2/4------2/4-----2p0--2p0---
D --0h2p0----------0--2-------------------------------------
D --0h2p0----------0--2----------------------
A ---------3p0--3-------------------------------------------
A ---------3p0--3--------------
Verse 4:
Vers 4:
I saw a bird fly its cage
Ich sah einen Vogel aus seinem Käfig fliegen
Out of the darkness,
Aus der Dunkelheit,
Well its wings could take it anywhere,
Nun, seine Flügel könnten es überallhin bringen,
But I watched as it flew back from where it came
Aber ich sah zu, wie es von dort zurückflog, wo es hergekommen war
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
