Half a World Away Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
You're half a world away
Ты на расстоянии половины мира
Standing next to me
Стоя рядом со мной
It seems that everyday
Кажется, что каждый день
I'm losing you almost invisibly
Я теряю тебя почти незаметно
Though you are near
Хотя ты рядом
I can't reach that far
Я не могу дойти так далеко
Across to where you are
Туда, где вы находитесь
And so you stay....
И вот ты остаешься....
Just half a world away
Всего в половине мира
Chorus:
Припев:
And I would cross
И я бы перешел
The universe for you
Вселенная для тебя
What good would it do
Какая польза от этого
If you weren't even there?
Если бы тебя там не было?
Till you return
Пока ты не вернешься
Until your way is clear
Пока твой путь не будет ясен
I will be here.....
Я буду здесь.....
Not half a world away
Не за полмира
Verse 2:
Стих 2:
You're half a world away
Ты на расстоянии половины мира
And no one is there to blame
И никто не виноват
If love outlives it's day
Если любовь переживет этот день
And turns into an ember from a flame
И превращается в уголёк из пламени
I love you as before
Я люблю тебя, как и раньше
Till worlds will be no more
Пока миров больше не будет
Till I can find a way
Пока я не найду способ
To where you stay
Туда, где вы остаетесь
Just half a world away
Всего в половине мира
(CHORUS)
(ХОР)
End chorus with:
Завершите припев словами:
You're half a world away
Ты на расстоянии половины мира