If Came the Hour Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ORDER: I V1 V2 C V3 INT V4 C V5 O
SIRALAMA: I V1 V2 C V3 INT V4 C V5 O
VRS 1
VRS1
If came the hour, if came the day
Saat gelse, gün gelse
If came the year when you went away
Eğer gittiğin yıl gelseydi
How could I live, I'd surely die
Nasıl yaşardım mutlaka ölürdüm
What would I be if you say goodbye
Eğer veda etsen ne olurdum
VRS 2
VRS2
How would I laugh? How could I love?
Nasıl gülecektim? Nasıl sevebilirdim?
Could I believe in a God above?
Yukarıda bir Tanrıya inanabilir miyim?
How would I hope? How could I pray
Nasıl umut ederdim? Nasıl dua edebilirdim?
E Amadd9 | |
E Amadd9 | |
If came the hour, if came the day?
Saat gelse, gün gelse?
HORUS
HORU
But you are here, lying beside me
Ama sen buradasın, yanımda yatıyorsun
I watch you breathe, each rise and fall
Nefes alışını izliyorum, her yükselişini ve düşüşünü
Without you near, then there would be
Sen yakında olmasaydın, o zaman olurdu
Nothing at all
Hiçbir şey
VRS 3
VRS3
If in this world, all things must pass
Eğer bu dünyada her şey geçmek zorundaysa
And we must raise the parting glass
Ve ayrılık camını kaldırmalıyız
No words would ever come
Hiçbir kelime asla gelmeyecekti
What could I say
Ne söyleyebilirdim
If came the hour, if came the day
Saat gelse, gün gelse
INTRLU
GİRİŞ
VRS 4
VRS4
There'd be no music in my soul
Ruhumda müzik olmazdı
How could I dance, no you to hold?
Seni tutamayacakken nasıl dans edebilirim?
How could I hear the violin?
Kemanı nasıl duyabilirim?
There'd be no song I could ever sing
Söyleyebileceğim hiçbir şarkı olmazdı
HORUS
HORU
But you are here, lying beside me
Ama sen buradasın, yanımda yatıyorsun
I watch you breathe, each rise and fall
Nefes alışını izliyorum, her yükselişini ve düşüşünü
Without you near, then there would be
Sen yakında olmasaydın, o zaman olurdu
Nothing at all
Hiçbir şey
VRS 5
VRS5
Now you awake, the dawn sweeps in
Şimdi uyandın, şafak söküyor
I touch your mouth, I touch your skin
Ağzına dokunuyorum, cildine dokunuyorum
How would I live, if you should go away
Sen gidersen ben nasıl yaşarım
If came the hour, if came the day?
Saat gelse, gün gelse?
How would I live, if you should go away -
Sen gidersen ben nasıl yaşarım?
If came the hour, if came the day?
Saat gelse, gün gelse?
If came the hour, if came the day?
Saat gelse, gün gelse?
( Am ) | Dm6/A | E7sus4/A | Am
(Ben) | Dm6/A | E7sus4/A | Ben