You Raise Me Up Letras Tradução em Português

YOU RAISE ME UP Secret Garden
VOCÊ ME LEVANTA Jardim Secreto
http://www.secretgarden.no
http://www.secretgarden.no
us4
nós4
When I am down and, oh my soul, so weary;
Quando estou deprimido e, oh minha alma, tão cansado;
us4
nós4
When troubles come and my heart burdened be;
Quando os problemas vierem e meu coração ficar sobrecarregado;
Then, I am still and wait here in the silence,
Então, fico quieto e espero aqui no silêncio,
Until you come and sit awhile with me.
Até você vir e sentar um pouco comigo.
Chorus:
Refrão:
You raise me up, so I can stand on mountains;
Você me levanta, para que eu possa subir nas montanhas;
You raise me up, to walk on stormy seas;
Você me levanta, para andar em mares tempestuosos;
I am strong, when I am on your shoulders;
Sou forte quando estou sobre seus ombros;
You raise me up to more than I can be.
Você me eleva para mais do que posso ser.
Repeat chorus with key change (G)
Repita o refrão com mudança de tom (G)
You raise me up, so I can stand on mountains
Você me levanta, para que eu possa subir nas montanhas
You raise me up, to walk on stormy seas
Você me levanta, para caminhar em mares tempestuosos
I am strong, when I am on your shoulders
Eu sou forte quando estou em seus ombros
You raise me up to more than I can be.
Você me eleva para mais do que posso ser.
key change (C)
mudança de chave (C)
There is no life – no life without its hunger;
Não há vida – não há vida sem fome;
Each restless heart beats so imperfectly;
Cada coração inquieto bate de maneira tão imperfeita;
But when you come and I am filled with wonder,
Mas quando você vem e eu fico maravilhado,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
Às vezes, acho que vislumbrei a eternidade.
You raise me up, so I can stand on mountains
Você me levanta, para que eu possa subir nas montanhas
You raise me up, to walk on stormy seas
Você me levanta, para caminhar em mares tempestuosos
I am strong when I am on your shoulders
Eu sou forte quando estou em seus ombros
You raise me up to more than I can be
Você me eleva para mais do que eu posso ser
You raise me up to more than I can be.
Você me eleva para mais do que posso ser.