You Raise Me Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

YOU RAISE ME UP Secret Garden
BENİ YÜKSELTTİN Gizli Bahçe
http://www.secretgarden.no
http://www.secretgarden.no
us4
us4
When I am down and, oh my soul, so weary;
Düştüğümde ve ah ruhum, ne kadar yorgunsam;
us4
us4
When troubles come and my heart burdened be;
Dertler gelip kalbime yük binince;
Then, I am still and wait here in the silence,
Sonra, hareketsiz duruyorum ve burada sessizce bekliyorum.
Until you come and sit awhile with me.
Ta ki sen gelip benimle biraz oturana kadar.
Chorus:
Koro:
You raise me up, so I can stand on mountains;
Sen beni yükselt ki, dağların üzerinde durabileyim;
You raise me up, to walk on stormy seas;
Fırtınalı denizlerde yürümek için beni yükseltiyorsun;
I am strong, when I am on your shoulders;
Ben senin omuzlarındayken güçlüyüm;
You raise me up to more than I can be.
Beni olabileceğimden daha fazlasına yükseltiyorsun.
Repeat chorus with key change (G)
Tuş değişimiyle nakarat tekrarı (G)
You raise me up, so I can stand on mountains
Beni yükseltiyorsun ki dağların üzerinde durabileyim
You raise me up, to walk on stormy seas
Fırtınalı denizlerde yürümek için beni yükseltiyorsun
I am strong, when I am on your shoulders
Ben güçlüyüm, senin omuzlarındayken
You raise me up to more than I can be.
Beni olabileceğimden daha fazlasına yükseltiyorsun.
key change (C)
anahtar değişikliği (C)
There is no life – no life without its hunger;
Açlık olmadan hayat olmaz, hayat olmaz;
Each restless heart beats so imperfectly;
Her huzursuz kalp o kadar kusurlu bir şekilde atıyor ki;
But when you come and I am filled with wonder,
Ama sen geldiğinde ve ben merakla doluyken,
Sometimes, I think I glimpse eternity.
Bazen sonsuzluğu gördüğümü düşünüyorum.
You raise me up, so I can stand on mountains
Beni yükseltiyorsun ki dağların üzerinde durabileyim
You raise me up, to walk on stormy seas
Fırtınalı denizlerde yürümek için beni yükseltiyorsun
I am strong when I am on your shoulders
Senin omuzlarındayken güçlüyüm
You raise me up to more than I can be
Beni olabileceğimden daha fazlasına yükseltiyorsun
You raise me up to more than I can be.
Beni olabileceğimden daha fazlasına yükseltiyorsun.