Fade Out Versuri Traducere în Română

Fade out like a photograph
Se estompează ca pe o fotografie
Just a memory to forget
Doar o amintire de uitat
You burn black like a cigarette
Arzi negru ca o țigară
I'll discard you when I'm done
Te voi renunța când termin
You break down when you need the rest
Te strici când ai nevoie de rest
What a selfish way to drown
Ce mod egoist de a te îneca
Then lay down with the thief you met
Apoi culcați-vă cu hoțul pe care l-ați întâlnit
And enjoy the pride you've won
Și bucură-te de mândria pe care ai câștigat-o
So let loose those tears, darling
Așa că dă drumul acele lacrimi, dragă
Cause I'll turn my back
Pentru că voi întoarce spatele
CHORUS:
Refren:
So tell me the story
Deci spune-mi povestea
How you lose this all I'm guessin'
Cum pierzi toate astea, presupun
But don't tell me you're sorry
Dar nu-mi spune că îți pare rău
I'm through with it all
Am terminat cu toate
And I won't be back again
Și nu mă voi întoarce din nou
I'm burnt out on your etiquette
Sunt epuizat de eticheta ta
How you caponize the sun
Cum caponizezi soarele
Then lie down with another one
Apoi întinde-te cu altul
As you canonize yourself
Pe măsură ce te canonizezi
So let loose those tears, darling
Așa că dă drumul acele lacrimi, dragă
Cause I'll turn my back
Pentru că voi întoarce spatele
CHORUS:
Refren:
So tell me the story
Deci spune-mi povestea
How you lose this all I'm guessin'
Cum pierzi toate astea, presupun
But don't tell me you're sorry
Dar nu-mi spune că îți pare rău
I'm through with it all
Am terminat cu toate
And I won't be back again
Și nu mă voi întoarce din nou
You're breaking all the rules
Încalci toate regulile
And killing all my self-esteem that's left
Și să-mi ucid toată stima de sine care a mai rămas
You take me for a fool
Mă iei drept un prost
You're killing all my self-esteem that's left
Îmi omori toată stima de sine care a mai rămas
CHORUS:
Refren:
So tell me the story
Deci spune-mi povestea
How you lose this all I'm guessin'
Cum pierzi toate astea, presupun
You're looking so worried
Arăți atât de îngrijorat
Can you feel it come undone?
Simți că se desface?
Such a pitiful story
O poveste atât de jalnică
But I finally learned my lesson
Dar în sfârșit mi-am învățat lecția
But don't tell me you're sorry
Dar nu-mi spune că îți pare rău
I'm through with it all
Am terminat cu toate
And I won't be back again
Și nu mă voi întoarce din nou