Fine Again كلمات أغنية ترجمة عربية

FINE AGAIN
جيد مرة أخرى
intro: (clean)
المقدمة: (نظيفة)
DI------4-4-------7-X-----2-2---0--I
DI------4-4-------7-X-----2-2---0--I
AI----4---------7-------2-------0--I
الذكاء الاصطناعي----4---------7-------2-------0--أنا
DI--4-------4/7-------2-------0-0--I
DI--4-------4/7-------2-------0-0--I
verse: (clean)
الآية: (نظيفة)
It seems like every day's the same and
يبدو أن كل يوم هو نفسه و
I'm left to discover on my own
لقد تركت لاكتشاف بنفسي
It seems like everything is gray and
يبدو أن كل شيء رمادي و
There's no color to behold
ليس هناك لون لنرى
They say it sober and I'm fine again, yeah
يقولون ذلك رصينًا وأنا بخير مرة أخرى، نعم
They say it sober and I'm fine again, yeah
يقولون ذلك رصينًا وأنا بخير مرة أخرى، نعم
chorus: (heavy distortion)
الكورس: (تشويه شديد)
And I am aware now of how everything's gonna be fine
وأنا أعلم الآن كيف سيكون كل شيء على ما يرام
I am prepared now, seems everyone's gonna be fine
أنا مستعد الآن، يبدو أن الجميع سيكون بخير
One day too late, just as well
يوم واحد متأخرا جدا، كذلك
verse: (clean)-(pick first line as in intro)
الآية: (نظيفة) - (اختر السطر الأول كما في المقدمة)
I feel the dream in me expire
أشعر أن الحلم بداخلي قد انتهى
And there's no one left to blame it on
ولم يعد هناك من يلومه
I hear you label me a liar
سمعت أنك وصفتني بالكاذب
'Cos I can't seem to get this through
'لأنني لا أستطيع أن أتمكن من تحقيق هذا
You say it sober I can sigh again. yeah
أنت تقول ذلك الرصين أستطيع أن أتنهد مرة أخرى. نعم
You say it sober I can sigh again, yeah
أنت تقول ذلك برصانة، أستطيع أن أتنهد مرة أخرى، نعم
:| chorus to bridge
:| جوقة للجسر
bridge: (same distortion as chorus)
الجسر: (نفس التشويه مثل الجوقة)
*DENOTES A BASS NOTE IS PLAYED ONLY, SLIDE INTO EACH
*يشير إلى أنه يتم تشغيل نغمة جهير فقط، قم بالتمرير إلى كل منها
(Played on the low "D" string, 12th and 9th frets)
(تُعزف على الوتر المنخفض "D"، والحنق الثاني عشر والتاسع)
And I'm not scared now
وأنا لست خائفا الآن
I must assure you...you're never gonna get away
يجب أن أؤكد لك... أنك لن تفلت أبدًا
And I'm not scared now
وأنا لست خائفا الآن
D* B* (tacet) (then play F#5 D5 B5 E5 x2, back to chorus)
D* B* (tacet) (ثم اعزف F#5 D5 B5 E5 x2، ثم عد إلى الجوقة)
And I'm not scared now
وأنا لست خائفا الآن
END WITH VARIATIONS OF CHORUS
نهاية مع الاختلافات في الجوقة
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة: