Hang On Letras Tradução em Português

Seether- Hang On
Seether - Espere
Chords(tabs)used: G5: D|??5-| E: D|-8-| F: D|-3-|
Acordes(tabs)usados: G5: D|??5-| E: D|-8-| F: D|-3-|
(for each verse chord pick the E and A string tabs first, then strum whole chord)
(para cada acorde de verso, escolha primeiro as tablaturas das cordas E e A e depois dedilhar o acorde inteiro)
(for chorus regular intro strumming)
(para dedilhar a introdução regular do refrão)
Intro: G5-E-F-G5 x2
Introdução: G5-EF-G5 x2
Verse:
Versículo:
Well now I found myself
Bem, agora eu me encontrei
Wish I was someone else
Queria ser outra pessoa
My hands are stained with love
Minhas mãos estão manchadas de amor
Wish I could take it away
Gostaria de poder tirar isso
I hang behind the shell
Eu penduro atrás da concha
In time the pain will melt
Com o tempo a dor vai derreter
My heart is stained with love
Meu coração está manchado de amor
Wish I could fake it
Gostaria de poder fingir
Chorus:
Refrão:
I gave my life away
Eu entreguei minha vida
There??s nothing left to say
Não há mais nada a dizer
I gave my life away
Eu entreguei minha vida
You take it in your way ^(start verse picking here)
Você segue do seu jeito ^ (comece a escolher o verso aqui)
You take it in your way
Você leva isso do seu jeito
Verse:
Versículo:
My selfish enemy
Meu inimigo egoísta
Still has the best of me
Ainda tem o melhor de mim
Empty and feeling numb
Vazio e sentindo-se entorpecido
Wish I could take it away
Gostaria de poder tirar isso
I can??t control the need
Eu não consigo controlar a necessidade
To weak to not concede
Fraco para não ceder
Wish I was deaf and dumb
Queria ser surdo e mudo
Wish I could fake it
Gostaria de poder fingir
chorus:
refrão:
I gave my life away
Eu entreguei minha vida
There??s nothing left to say
Não há mais nada a dizer
I gave my life away
Eu entreguei minha vida
You take it in your way x2 (continue chorus strumming ??til verse)
Você segue seu caminho x2 (continue dedilhando o refrão até o verso)
Bridge:
Ponte:
I can??t pretend we??re the same
Não posso fingir que somos iguais
I can??t pretend we??re the same
Não posso fingir que somos iguais
I can??t pretend we??re the same
Não posso fingir que somos iguais
verse:
verso:
Oh now I found myself
Ah, agora eu me encontrei
Wish I was someone else (start hard strumming)
Queria ser outra pessoa (comece a dedilhar forte)
My hands are stained with love
Minhas mãos estão manchadas de amor
F (mute)
F (mudo)
Wish I could FAKE
Gostaria de poder FALSAR
chorus:
refrão:
I gave my life away
Eu entreguei minha vida
There??s nothing left to say
Não há mais nada a dizer
I gave my life away
Eu entreguei minha vida
F G5 then: G5 E
F G5 então: G5 E
You take it in your way x2
Você leva isso do seu jeito x2
F G5 G5 E F (let it fade)
F G5 G5 E F (deixe desaparecer)
You take it in your way (3x) You take it in your way
Você leva do seu jeito (3x) Você leva do seu jeito