Beni Unutma Текст Песни Перевод на Русский

Bir gün gelir de unuturmuş insan, en sevdiği hatıraları bile
Bir gün gelir de unuturmus insan, en sevdiği hatiraları желчь
Bari sen her gece yorgun sesiyle, saat on ikiyi vurduğu zaman
Бари отправил ей gece yorgun sesiyle, Saat on ikiyi vurduğu zaman
Beni beni unutma, beni beni unutma, beni beni unutma
Бени бени унутма, бени бени унутма, бени бени унутма
Çünkü ben her gece o saatlerde, seni yaşar ve seni düşünürüm
Если вы хотите, чтобы она пришла в себя, сень яшар ве сени дюшунурюм
Hayal içinde perişan yürürüm, sen de karanlığın sustuğu yerde
Hayal içinde perishan yürurüm, sen de karanlığın sustuğu erde
Beni beni unutma, beni beni unutma, beni beni unutma
Бени бени унутма, бени бени унутма, бени бени унутма
O saatlerde serpilir gülüşün
Твоя улыбка расцветает в эти часы
Bir avuç su gibi içime, ey yar
Выпей меня, как горсть воды, о дорогая
Senin de başında o çılgın rüzgar
Этот сумасшедший ветер тоже на твоей голове
Deli deli esiverirse bir gün
Если однажды это станет сумасшедшим
Beni unutma
не забывай меня
Ben ayağımda çarık, elimde asa
На ногах у меня сандалии, а в руке посох.
Senin için şu yollara düşmüşüm
Я упал на эти дороги ради тебя
Senelerce sonra sana dönüşüm
Возвращаюсь к тебе спустя годы
Bir mahşer gününe de rastlasa
Даже если его ждет судный день
Beni unutma
не забывай меня
Hala duruyorsa yeşil elbisen
Если у тебя еще есть зеленое платье
Onu bir gün yalnız benim için giy
Носи его однажды только для меня.
Saksındaki pembe karanfilde çil
Веснушка на розовой гвоздике в горшке
Ve bahçende yorgun bir kuş görürsen
И если ты увидишь в своем саду уставшую птицу
Beni unutma
не забывай меня
Büyük acılarla tutuştuğun gün
День, когда ты почувствовал сильную боль
Çok uzaklarda da olsan yine gel
Даже если ты далеко, приходи еще
Bu ölürcesine sevdiğine gel
Приди к тому, кого любишь до смерти
Ne olur Tanrı'ya kavuştuğun gün
Что произойдет в тот день, когда вы встретите Бога?
Beni unutma, beni unutma, beni unutma
Не забывай меня, не забывай меня, не забывай меня.