Body Heat Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: | G#m |
Giriş: | G#m |
Verse:
Ayet:
I'm burning, I'm ready to surrender.
Yanıyorum, teslim olmaya hazırım.
Like a diamond, I need a little pressure,
Bir elmas gibi, biraz baskıya ihtiyacım var
so press me down till I scream.
o yüzden çığlık atana kadar beni aşağı bastır.
If you're the flame, I'm kerosene, I'm burning up, baby.
Sen alevsen, ben gazyağıyım, yanıyorum bebeğim.
Chorus:
Koro:
All I need, all I need is your body heat right next to me.
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın.
All I need, all I need is your body heat,
Tek ihtiyacım olan, tek ihtiyacım olan vücut sıcaklığın
oh my God, it feels amazing when you hold me close,
aman Tanrım, beni yakınında tutman harika bir duygu
know me like the summer, baby don't let go.
beni yaz gibi bil, bırakma bebeğim.
I got body heat, I'm burning up, baby, got body heat.
Vücut ısım var, yanıyorum bebeğim, vücut ısım var.
All I want is your body, got body heat.
Tek istediğim vücudun, vücut sıcaklığına sahip olman.
Burn it up, burn it up. So give it up, give it up.
Yak, yak. O yüzden vazgeç, vazgeç.
All I need, all I need is your body heat.
Tek ihtiyacım olan, tek ihtiyacım olan vücut sıcaklığın.
Verse 2:
Ayet 2:
I'm restless, craving your attention,
Huzursuzum, ilgini bekliyorum
my red lips have found a new obsession.
kırmızı dudaklarım yeni bir takıntı buldu.
Let's go all night just you and me,
Bütün gece sadece sen ve ben gidelim
If you're the flame I'm kerosene, I'm burning up, baby.
Sen alevsen ben gazyağıyım, yanıyorum bebeğim.
Chorus:
Koro:
All I need, all I need is your body heat right next to me.
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın.
All I need, all I need is your body heat,
Tek ihtiyacım olan, tek ihtiyacım olan vücut sıcaklığın
oh my God, it feels amazing when you hold me close,
aman Tanrım, beni yakınında tutman harika bir duygu
know me like the summer, baby don't let go.
beni yaz gibi bil, bırakma bebeğim.
I got body heat, I'm burning up, baby, got body heat.
Vücut ısım var, yanıyorum bebeğim, vücut ısım var.
All I want is your body, got body heat.
Tek istediğim vücudun, vücut sıcaklığına sahip olman.
Burn it up, burn it up. So give it up, give it up.
Yak, yak. O yüzden vazgeç, vazgeç.
All I need, all I need is your body heat.
Tek ihtiyacım olan, tek ihtiyacım olan vücut sıcaklığın.
All I need, all I need is your body heat right next to me.
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın.
All I need, all I need is your body heat right next to me
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın
Bridge:
Köprü:
I'm burning up, burning up. You're right there, I like it.
Yanıyorum, yanıyorum. Oradasın, hoşuma gitti.
Your body, your body, your body heat right next to me.
Bedenin, bedenin, vücut ısın hemen yanımda.
I'm burning up, burning up. You're right there, I like it.
Yanıyorum, yanıyorum. Oradasın, hoşuma gitti.
Your body, your body, your body heat right next to me.
Bedenin, bedenin, vücut ısın hemen yanımda.
We're connected by the sun and all of the stars above,
Güneş ve yukarıdaki tüm yıldızlar aracılığıyla birbirimize bağlıyız.
you melt me and my body feels no shame and I don't care tonight,
beni eritiyorsun ve vücudum hiç utanmıyor ve bu gece umurumda değil
If it burns too bright because baby that's why I came.
Eğer çok parlak yanıyorsa bebeğim bu yüzden geldim.
Outro:
Çıkış:
All I need, all I need is your body heat right next to me.
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın.
All I need, all I need is your body heat right next to me
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın
All I need, all I need is your body heat right next to me.
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın.
All I need, all I need is your body heat right next to me
Tek ihtiyacım, tek ihtiyacım yanımdaki vücut sıcaklığın
oh my God, it feels amazing when you hold me close,
aman Tanrım, beni yakınında tutman harika bir duygu
know me like the summer, baby don't let go.
beni yaz gibi bil, bırakma bebeğim.
I got body heat, I'm burning up, baby, got body heat.
Vücut ısım var, yanıyorum bebeğim, vücut ısım var.
All I want is your body, got body heat.
Tek istediğim vücudun, vücut sıcaklığına sahip olman.
All I want is your body, got body heat.
Tek istediğim vücudun, vücut sıcaklığına sahip olman.