Memory Songtekst Nederlandse Vertaling

Memory by Sense Field
Geheugen door zintuigveld
This tab is my interpretation of others work, and is not for commercial use.
Dit tabblad is mijn interpretatie van het werk van anderen en is niet voor commercieel gebruik.
'Like a disease eating away at me'
'Als een ziekte die mij wegvreet'
Then
Dan
Fill 1
Vul 1
'You're just another drug I'm an addict of'
'Jij bent gewoon een andere drug waar ik verslaafd aan ben'
Then
Dan
Fill 1
Vul 1
'I can't play your fucked up guessing game'
'Ik kan je verdomde raadspel niet spelen'
Then
Dan
Fill 2
Vul 2
'Jealous and out of my head'
'Jaloers en gek'
Fill 3 (Repeat)
Vulling 3 (herhalen)
Pre Chorus
Pre-koor
'Cause I know why you want me around
Omdat ik weet waarom je mij erbij wilt hebben
So you've got someone to push around'
Dus je hebt iemand om rond te duwen'
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
'And when I'm free, you're nothing but a memory
'En als ik vrij ben, ben jij niets anders dan een herinnering
And when I'm free, you're nothing but a memory
En als ik vrij ben, ben jij niets anders dan een herinnering
And when I'm free, you're nothing but a memory
En als ik vrij ben, ben jij niets anders dan een herinnering
I hope my memory fades
Ik hoop dat mijn geheugen vervaagt
Repeat Verse and Chorus all the way from intro.
Herhaal het couplet en refrein helemaal vanaf de intro.
You'll always hold a place inside my heart
Je zult altijd een plekje in mijn hart behouden
I'll tear it out of me so I can start
Ik ruk het uit me, zodat ik kan beginnen
To feel alive instead of dead inside
Om je levend te voelen in plaats van dood vanbinnen
Fucked up and out of my head
Verpest en uit mijn hoofd
There is an additional Fill at the end of the second verse.
Er is een extra vulling aan het einde van het tweede couplet.
Then Repeat Chorus
Herhaal dan het refrein
And when I'm free, you're nothing but a memory
En als ik vrij ben, ben jij niets anders dan een herinnering
And when I'm free, you're nothing but a memory
En als ik vrij ben, ben jij niets anders dan een herinnering
And when I'm free, you're nothing but a memory
En als ik vrij ben, ben jij niets anders dan een herinnering
I hope my memory fades'
Ik hoop dat mijn geheugen vervaagt'
'Solo'
'Solo'
Play each note about seven times (I think you slide inbetween)
Speel elke noot ongeveer zeven keer (ik denk dat je ertussen schuift)
'Fades away
'Vervaagt
Fades away
Vervaagt
Fades away
Vervaagt
Fades away
Vervaagt
Fades away
Vervaagt
Fades away
Vervaagt
Fades away'
Vervaagt'
Strum up and down chords
Tokkel akkoorden op en neer
'I hope my memory fades
'Ik hoop dat mijn geheugen vervaagt
I hope my memory fades
Ik hoop dat mijn geheugen vervaagt
I hope my memory fades
Ik hoop dat mijn geheugen vervaagt
I hope my memory fades
Ik hoop dat mijn geheugen vervaagt
I hope my memory fades'
Ik hoop dat mijn geheugen vervaagt'
END
EINDE
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht