Memory Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Memory by Sense Field
Pamięć poprzez pole zmysłowe
This tab is my interpretation of others work, and is not for commercial use.
Ta zakładka przedstawia moją interpretację prac innych osób i nie jest przeznaczona do użytku komercyjnego.
'Like a disease eating away at me'
„Jak choroba, która mnie pożera”
Then
Potem
Fill 1
Wypełnij 1
'You're just another drug I'm an addict of'
„Jesteś kolejnym narkotykiem, od którego jestem uzależniony”
Then
Potem
Fill 1
Wypełnij 1
'I can't play your fucked up guessing game'
„Nie mogę grać w twoją popierdoloną grę w zgadywanie”
Then
Potem
Fill 2
Wypełnij 2
'Jealous and out of my head'
„Zazdrosny i straciłem głowę”
Fill 3 (Repeat)
Wypełnij 3 (powtórz)
Pre Chorus
Przed refrenem
'Cause I know why you want me around
Bo wiem, dlaczego chcesz, żebym był w pobliżu
So you've got someone to push around'
Więc masz kogo popychać
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
'And when I'm free, you're nothing but a memory
„A kiedy jestem wolny, jesteś tylko wspomnieniem
And when I'm free, you're nothing but a memory
A kiedy jestem wolny, jesteś tylko wspomnieniem
And when I'm free, you're nothing but a memory
A kiedy jestem wolny, jesteś tylko wspomnieniem
I hope my memory fades
Mam nadzieję, że moja pamięć zaniknie
Repeat Verse and Chorus all the way from intro.
Powtarzaj zwrotkę i refren od początku.
You'll always hold a place inside my heart
Zawsze będziesz mieć miejsce w moim sercu
I'll tear it out of me so I can start
Wyrwę to z siebie, żeby móc zacząć
To feel alive instead of dead inside
Poczuć się żywym, a nie martwym w środku
Fucked up and out of my head
Popierdolone i wyleciało mi z głowy
There is an additional Fill at the end of the second verse.
Na końcu drugiego wersetu znajduje się dodatkowe wypełnienie.
Then Repeat Chorus
Następnie powtórz refren
And when I'm free, you're nothing but a memory
A kiedy jestem wolny, jesteś tylko wspomnieniem
And when I'm free, you're nothing but a memory
A kiedy jestem wolny, jesteś tylko wspomnieniem
And when I'm free, you're nothing but a memory
A kiedy jestem wolny, jesteś tylko wspomnieniem
I hope my memory fades'
Mam nadzieję, że moja pamięć zaniknie
'Solo'
„Solo”
Play each note about seven times (I think you slide inbetween)
Zagraj każdą nutę około siedem razy (myślę, że przesuwasz się pomiędzy)
'Fades away
„Zanika
Fades away
Zanika
Fades away
Zanika
Fades away
Zanika
Fades away
Zanika
Fades away
Zanika
Fades away'
Zanika”
Strum up and down chords
Strugaj akordy w górę i w dół
'I hope my memory fades
Mam nadzieję, że moja pamięć zaniknie
I hope my memory fades
Mam nadzieję, że moja pamięć zaniknie
I hope my memory fades
Mam nadzieję, że moja pamięć zaniknie
I hope my memory fades
Mam nadzieję, że moja pamięć zaniknie
I hope my memory fades'
Mam nadzieję, że moja pamięć zaniknie
END
KONIEC
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie