Lookaway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Sun, 20 Oct 1996 00:13:01 -0400 (EDT)
Data: niedziela, 20 października 1996 00:13:01 -0400 (EDT)
From: max k asare
Od: max k asare
Subject: Tab: Lookaway by Sepultura
Temat: Zakładka: Lookaway marki Sepultura
Lookaway-Sepultura
Lookaway-Sepultura
I transcribed this whole song on a 5-string bass, so I couldn't
Przepisałem całą piosenkę na 5-strunowym basie, więc nie mogłem
tab the complete chords and stuff; but hey, you're pretty smart
zakładka pełne akordy i tak dalej; ale hej, jesteś całkiem mądry
anyway so you can figure it out. All corrections are welcome.
w każdym razie, żebyś mógł to rozgryźć. Wszelkie poprawki mile widziane.
Tune down 1/2 step
Zmniejsz głośność o 1/2 stopnia
INTRO:
WSTĘP:
The bass pedals Bb (open B string) throughout the intro.
Pedały basowe Bb (otwarta struna B) przez całe wprowadzenie.
VERSE:
WERSET:
CHORUS:
CHÓR:
BRIDGE:
MOST:
LYRICS:
TEKSTY:
Verse:
Werset:
Each time I pull it apart
Za każdym razem go rozbieram
I get disgusted can't do it today
Jestem zdegustowany, nie mogę tego zrobić dzisiaj
looks
wygląda
On the it's so good
Na tym jest bardzo dobrze
That a man would kill for it
Że człowiek by za to zabił
To lie just a little bit...
Kłamać choć trochę...
Each time I pull it apart
Za każdym razem go rozbieram
Get disgusted can't do it today
Zniesmacz się, nie mogę tego zrobić dzisiaj
looks
wygląda
On the it's so good
Na tym jest bardzo dobrze
To lie just to live
Kłamać, żeby po prostu żyć
Chorus (I have no clue if this is right):
Refren (nie mam pojęcia, czy to prawda):
Take it
Weź to
You'll like it
Spodoba ci się
Just take me away
Po prostu mnie zabierz
Hate me
Nienawidź mnie
Just save me
Po prostu mnie ocal
nd I'll be (sweetened/just fine)
i będę (słodzony/po prostu w porządku)