Lookaway Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sun, 20 Oct 1996 00:13:01 -0400 (EDT)
Дата: воскресенье, 20 октября 1996 г., 00:13:01 -04:00 (EDT)
From: max k asare
От: Макс К Асаре
Subject: Tab: Lookaway by Sepultura
Тема: Вкладка: Lookaway от Sepultura
Lookaway-Sepultura
Lookaway-Sepultura
I transcribed this whole song on a 5-string bass, so I couldn't
Я переписал всю эту песню на пятиструнной бас-гитаре, поэтому не смог
tab the complete chords and stuff; but hey, you're pretty smart
вкладывайте полные аккорды и прочее; но эй, ты довольно умный
anyway so you can figure it out. All corrections are welcome.
в любом случае, чтобы вы могли это понять. Все исправления приветствуются.
Tune down 1/2 step
Уменьшите настройку на 1/2 ступени.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
The bass pedals Bb (open B string) throughout the intro.
Бас-гитара крутит педали Bb (открытая струна B) на протяжении всего вступления.
VERSE:
СТИХ:
CHORUS:
ПРИПЕВ:
BRIDGE:
МОСТ:
LYRICS:
ТЕКСТ:
Verse:
Стих:
Each time I pull it apart
Каждый раз, когда я разбираю его
I get disgusted can't do it today
мне противно, я не могу сделать это сегодня
looks
выглядит
On the it's so good
Это так хорошо
That a man would kill for it
Что человек убьет за это
To lie just a little bit...
Посолить хоть немного...
Each time I pull it apart
Каждый раз, когда я разбираю его
Get disgusted can't do it today
Почувствуй отвращение, не могу сделать это сегодня
looks
выглядит
On the it's so good
Это так хорошо
To lie just to live
Лгать, чтобы жить
Chorus (I have no clue if this is right):
Припев (не знаю, правда ли это):
Take it
Возьми это
You'll like it
Тебе это понравится
Just take me away
Просто забери меня
Hate me
Ненавижу меня
Just save me
Просто спаси меня
nd I'll be (sweetened/just fine)
и я буду (подслащен/всё в порядке)