Lookaway Letras Tradução em Português

Date: Sun, 20 Oct 1996 00:13:01 -0400 (EDT)
Data: Dom, 20 de outubro de 1996 00:13:01 -0400 (EDT)
From: max k asare
De: max k asare
Subject: Tab: Lookaway by Sepultura
Assunto: Aba: Lookaway do Sepultura
Lookaway-Sepultura
Lookaway-Sepultura
I transcribed this whole song on a 5-string bass, so I couldn't
Transcrevi toda essa música para um baixo de 5 cordas, então não consegui
tab the complete chords and stuff; but hey, you're pretty smart
tabule os acordes completos e outras coisas; mas ei, você é muito inteligente
anyway so you can figure it out. All corrections are welcome.
de qualquer maneira, para que você possa descobrir. Todas as correções são bem-vindas.
Tune down 1/2 step
Afinar 1/2 passo
INTRO:
INTRODUÇÃO:
The bass pedals Bb (open B string) throughout the intro.
Os pedais do baixo Bb (corda B aberta) ao longo da introdução.
VERSE:
VERSÍCULO:
CHORUS:
REFRÃO:
BRIDGE:
PONTE:
LYRICS:
LETRA:
Verse:
Versículo:
Each time I pull it apart
Cada vez que eu o desmonto
I get disgusted can't do it today
Eu fico enojado, não posso fazer isso hoje
looks
parece
On the it's so good
No é tão bom
That a man would kill for it
Que um homem mataria por isso
To lie just a little bit...
Mentir só um pouquinho...
Each time I pull it apart
Cada vez que eu o desmonto
Get disgusted can't do it today
Ficar enojado não pode fazer isso hoje
looks
parece
On the it's so good
No é tão bom
To lie just to live
Mentir apenas para viver
Chorus (I have no clue if this is right):
Refrão (não tenho ideia se isso está certo):
Take it
Pegue
You'll like it
Você vai gostar
Just take me away
Apenas me leve embora
Hate me
Me odeie
Just save me
Apenas me salve
nd I'll be (sweetened/just fine)
e eu estarei (adoçado/ótimo)