Yokluğun Dokunmadı Bana كلمات أغنية ترجمة عربية

Sonbahar dolaşır perdelerimde
يتجول الخريف من خلال ستائري
Sevdiğin kazağım üstümde bugün de
أنا أرتدي سترتك المفضلة اليوم أيضًا
Uykusuz her gecemin haricin de
باستثناء كل ليلة بلا نوم
Yokluğun dokunmadı bana
غيابك لم يمسني
Fazladan bi kahve yaptım senin için de
لقد أعددت قهوة إضافية لك أيضًا.
Hep bir şeyler eksik ben mutluyken bile
هناك دائمًا شيء مفقود، حتى عندما أكون سعيدًا
11 ay 9 günün haricinde
باستثناء 11 شهرًا و9 أيام
Yokluğun dokunmadı bana
غيابك لم يمسني
Asıl sen nasılsın ( Görüşmeyeli )
كيف حالك؟ (بما أننا لم نرى بعضنا البعض)
Nerde ne yaparsın ( Şimdi )
أين وماذا تفعل (الآن)
Hiç özlemedin mi ( Özlemedin mi beni )
ألم تفتقدني من قبل (ألم تفتقدني)
Susmuyor içimdeki, Şeytan diyor ki,
داخلي لا يصمت، الشيطان يقول:
Kalk git bul onu, çık yoluna
انهض واعثر عليه، واصل طريقك
Aklın ne derse, desin gir koynuna
كل ما يقوله عقلك، أدخل حضنك
O gözleri gözlerine, değsin sonra
ثم دع تلك العيون تلمس عينيك
Hiç bir şey sorma, bu felaketin de olsa
لا تسأل عن أي شيء، حتى لو كان مصيبة
Kalk git bul onu, sarıl boynuna
انهض وابحث عنه، احتضن رقبته
Güneş doğmasın, soyun gir koynuna
لا تدع الشمس تشرق، تخلع ملابسها وتدخل إلى حضنك
O gözleri gözlerine, değsin sonra
ثم دع تلك العيون تلمس عينيك
Hiç bir şey sorma, bu felaketin de olsa
لا تسأل عن أي شيء، حتى لو كان مصيبة