Yokluğun Dokunmadı Bana Versuri Traducere în Română

Sonbahar dolaşır perdelerimde
Toamna rătăcește printre perdelele mele
Sevdiğin kazağım üstümde bugün de
Și eu port puloverul tău preferat astăzi
Uykusuz her gecemin haricin de
Cu excepția fiecărei nopți nedormite
Yokluğun dokunmadı bana
Absența ta nu m-a atins
Fazladan bi kahve yaptım senin için de
Ti-am facut si o cafea in plus.
Hep bir şeyler eksik ben mutluyken bile
Întotdeauna lipsește ceva, chiar și atunci când sunt fericit
11 ay 9 günün haricinde
Cu excepția a 11 luni și 9 zile
Yokluğun dokunmadı bana
Absența ta nu m-a atins
Asıl sen nasılsın ( Görüşmeyeli )
ce mai faci? (De vreme ce nu ne-am văzut)
Nerde ne yaparsın ( Şimdi )
Unde și ce faci (acum)
Hiç özlemedin mi ( Özlemedin mi beni )
Nu ți-a fost dor vreodată (Nu ți-a fost dor de mine)
Susmuyor içimdeki, Şeytan diyor ki,
Interiorul meu nu tace, zice diavolul,
Kalk git bul onu, çık yoluna
Ridică-te și găsește-l, mergi pe drumul tău
Aklın ne derse, desin gir koynuna
Indiferent ce spune mintea ta, intră în sânul tău
O gözleri gözlerine, değsin sonra
Apoi lăsați acei ochi să-i atingă pe ai tăi
Hiç bir şey sorma, bu felaketin de olsa
Nu întreba nimic, chiar dacă este un dezastru
Kalk git bul onu, sarıl boynuna
Ridică-te și găsește-l, îmbrățișează-l pe gât
Güneş doğmasın, soyun gir koynuna
Nu lăsa soarele să răsară, dezbracă-te și intră în sânul tău
O gözleri gözlerine, değsin sonra
Apoi lăsați acei ochi să-i atingă pe ai tăi
Hiç bir şey sorma, bu felaketin de olsa
Nu întreba nimic, chiar dacă este un dezastru