Günaydın Memur Bey Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Günaydın memur bey
Dzień dobry funkcjonariuszu
Uzun zamandır hasretim
Tęsknię już od dawna
Hem güneşten hem tenimden nefesimden
Zarówno od słońca, mojej skóry, jak i mojego oddechu
Mahrumum hepsinden
Jestem pozbawiony ich wszystkich
Günaydın memur bey
Dzień dobry funkcjonariuszu
Simsiyah bir çukur tıkıldığım sıkıştığım
Utknąłem w czarnej dziurze
Kemiklerimi saydığım
Liczę kości
Dünya seyretti ben giderken
Świat patrzył, jak odchodziłem
Erimiş cesedim ne fayda ıslak
Jaki pożytek z tego, że moje roztopione zwłoki są mokre?
Yağmuru emdim de
Wchłonąłem deszcz
Kurtlara yem oldum
Stałem się pokarmem dla wilków
Biraz dur memur bey
Poczekaj chwilę, funkcjonariuszu.
Ahir zaman cevaplarım hazır değil
Moje odpowiedzi na czasy ostateczne nie są jeszcze gotowe
Yaşanmadan bitti seyir
Podróż zakończyła się, zanim to się stało
Sorular kuyumda
Pytania w mojej studni
Düşün sen memur bey
Pomyśl o tym, funkcjonariuszu.
Akıl almaz
oszałamiające
Nasıl bir karanlık getirdi bak
Zobacz, jaką ciemność ze sobą przyniosła
Eritti yaktı kapattı
Stopiłem, spaliłem i zamknąłem
Dünya seyretti ben giderken
Świat patrzył, jak odchodziłem
Erimiş cesedim ne fayda
Co dobrego jest w moim stopionym zwłokach?
Islak yağmuru emdim de
Wchłonąłem mokry deszcz
Kurtlara yem oldum
Stałem się pokarmem dla wilków
Dünya şu naylon torbalarda
Świat jest w tych plastikowych torebkach