Hakkımda Konuşmuşsun كلمات أغنية ترجمة عربية

Hakkımda konuşmuşsun, dargınmışsın bana meğer
لقد تحدثت عني، اتضح أنك كنت غاضبا مني
Dargınken sevgililer, erken konuşan kaybeder
أعزائي، أولئك الذين يتحدثون بسرعة كبيرة عندما يكونون غاضبين سوف يخسرون.
Bilmediğin şeyler var, söz etmediğim bugüne kadar
هناك أشياء لا تعرفها ولم أتحدث عنها حتى اليوم
Çok canım yandı, senden koparken azar azar
لقد كان الأمر مؤلمًا جدًا، شيئًا فشيئًا، عندما كنت أبتعد عنك.
Ruhun çekilirken, yenik düşerken, yastığa gömüldün mü
هل دفنت نفسك في الوسادة وروحك منسحبة ومهزومة؟
Bir can havliyle, aşkı vurduğun oldu mu, benim oldu
هل سبق لك أن أطلقت النار على الحب بكل قوتك، وأصبح لي؟
O savaşta olanlar oldu, ah içimde ölenler oldu
كان هناك من في تلك الحرب، آه هناك من مات بداخلي
O savaşta olanlar oldu, aramızda ölenler oldu
كان هناك من مات في تلك الحرب، وكان هناك من مات بيننا.
Hakkımda konuşmuşsun, şikayetin varmış meğer
لقد تحدثت عني، اتضح أن لديك شكوى
Ne garip insan en çok, kendine böyle yalan söyler
ما الغريب في أن يكذب الناس على أنفسهم بهذه الطريقة؟
Daha iyi bir insan, olunmuyor anlattığında
لن تصبح شخصًا أفضل عندما تخبره بذلك
Susmak gerek hatta, gerçekten yandığında
عليك حتى التزام الصمت، عندما يحترق حقًا