Hakkımda Konuşmuşsun Letras Tradução em Português

Sezen Aksu - Você falou sobre mim

by Sezen Aksu

Sezen Aksu - Hakkımda Konuşmuşsun letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Hakkımda Konuşmuşsun - Sezen Aksu
Traduções: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sezen Aksu Hakkımda Konuşmuşsun

Hakkımda konuşmuşsun, dargınmışsın bana meğer
Você falou sobre mim, acontece que você estava com raiva de mim
Dargınken sevgililer, erken konuşan kaybeder
Queridos, aqueles que falam cedo demais quando estão com raiva perderão.
Bilmediğin şeyler var, söz etmediğim bugüne kadar
Tem coisas que você não sabe, que eu não falei até hoje
Çok canım yandı, senden koparken azar azar
Doeu muito, pouco a pouco, enquanto eu estava me afastando de você.
Ruhun çekilirken, yenik düşerken, yastığa gömüldün mü
Você se enterrou no travesseiro enquanto sua alma estava retraída e derrotada?
Bir can havliyle, aşkı vurduğun oldu mu, benim oldu
Você já atirou no amor com todas as suas forças, ele se tornou meu?
O savaşta olanlar oldu, ah içimde ölenler oldu
Houve aqueles naquela guerra, ah, houve aqueles que morreram dentro de mim
O savaşta olanlar oldu, aramızda ölenler oldu
Houve quem morreu naquela guerra, houve quem morreu entre nós.
Hakkımda konuşmuşsun, şikayetin varmış meğer
Você falou sobre mim, acontece que você tem uma reclamação
Ne garip insan en çok, kendine böyle yalan söyler
Quão estranho é que as pessoas mintam para si mesmas assim?
Daha iyi bir insan, olunmuyor anlattığında
Você não se torna uma pessoa melhor quando conta
Susmak gerek hatta, gerçekten yandığında
Você ainda tem que ficar em silêncio, quando realmente queima

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.