O Sensin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sezen Aksu – To ty

by Sezen Aksu

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sezen Aksu O Sensin

O sensin, sen…
To ty, ty...
Süzülür sabahlar
Ranki płyną
Uyanır hatıralar
Budzą się wspomnienia
Gelir İyonya’dan
Pochodzi z Ionii
İzmir’in sokaklarına
na ulice Izmiru
Yasemin kokusuyla
O zapachu jaśminu
Geçmişin dokusuyla
Z teksturą przeszłości
Ayrılık korkusuyla
Ze strachem przed separacją
Sarılır boynuma
Przytula moją szyję
Çağırır usulca
Dzwoni cicho
Unutulmuş, saf çocukluğum
Moje zapomniane, czyste dzieciństwo
Gülümser ilk aşkım
Uśmiecha się moja pierwsza miłość
Hafifler hemen burukluğum
Moja gorycz wkrótce osłabnie
Ben oralarda doğdum
Urodziłem się tam
Köklerim o topraklarda
Moje korzenie są w tych ziemiach
Tarihin sırlarıyla
Z tajemnicami historii
Ölmek isterim orada
Chcę tam umrzeć
Acılar, yaslar gizlenir kuytulara
Ból i żałoba kryją się w zakamarkach
Sonra günahlar uzanır uykulara
Potem grzechy kładą się spać
Mehtap yol vermez karanlık pusulara
Światło księżyca nie ustępuje ciemnym zasadzkom
Başlar sularda akşam
Wieczór zaczyna się w wodach
Acılar, yaslar gizlenir kuytulara
Ból i żałoba kryją się w zakamarkach
Sonra günahlar uzanır uykulara
Potem grzechy kładą się spać
Mehtap yol vermez karanlık pusulara
Światło księżyca nie ustępuje ciemnym zasadzkom
Başlar sularda ihtişam
Wspaniałość zaczyna się w wodzie
Aşklar emniyette, aşklar Artemis’te
Miłość jest bezpieczna, miłość jest w Artemidzie
Gece kavuşurken güne ilk güneşle
Gdy noc się spotyka, słońce najpierw spotyka dzień
Yasemin kokusuyla
O zapachu jaśminu
Geçmişin dokusuyla
Z teksturą przeszłości
Ayrılık korkusuyla
Ze strachem przed separacją
Girer koynuma
Wchodzi w moje łono
O sensin, sen…
To ty, ty...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.