O Sensin Versuri Traducere în Română

O sensin, sen…
esti tu, tu...
Süzülür sabahlar
Diminețile trec
Uyanır hatıralar
Amintirile se trezesc
Gelir İyonya’dan
Vine din Ionia
İzmir’in sokaklarına
pe străzile din Izmir
Yasemin kokusuyla
Cu parfum de iasomie
Geçmişin dokusuyla
Cu textura trecutului
Ayrılık korkusuyla
Cu teama de separare
Sarılır boynuma
Mă îmbrățișează pe gât
Çağırır usulca
Sună încet
Unutulmuş, saf çocukluğum
Copilăria mea uitată, pură
Gülümser ilk aşkım
Zâmbește prima mea iubire
Hafifler hemen burukluğum
Amărăciunea mea se va atenua în curând
Ben oralarda doğdum
M-am născut acolo
Köklerim o topraklarda
Rădăcinile mele sunt în acele meleaguri
Tarihin sırlarıyla
Cu secretele istoriei
Ölmek isterim orada
Vreau să mor acolo
Acılar, yaslar gizlenir kuytulara
Durerea și doliu se ascund în colțuri
Sonra günahlar uzanır uykulara
Atunci păcatele se culcă la culcare
Mehtap yol vermez karanlık pusulara
Lumina lunii nu lasă loc ambuscadelor întunecate
Başlar sularda akşam
Seara începe în ape
Acılar, yaslar gizlenir kuytulara
Durerea și doliu se ascund în colțuri
Sonra günahlar uzanır uykulara
Atunci păcatele se culcă la culcare
Mehtap yol vermez karanlık pusulara
Lumina lunii nu lasă loc ambuscadelor întunecate
Başlar sularda ihtişam
Magnificitatea începe în ape
Aşklar emniyette, aşklar Artemis’te
Dragostea este sigură, dragostea este în Artemis
Gece kavuşurken güne ilk güneşle
Pe măsură ce noaptea se întâlnește, soarele se întâlnește mai întâi cu ziua
Yasemin kokusuyla
Cu parfum de iasomie
Geçmişin dokusuyla
Cu textura trecutului
Ayrılık korkusuyla
Cu frica de separare
Girer koynuma
Vine în sânul meu
O sensin, sen…
esti tu, tu...