Neighbours Versuri Traducere în Română
Shack - Vecini
by Shack
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Song-Neighbours
Cântec-Vecini
Album-Waterpistol
Album-Pistol cu apă
Writer-Mick Head
Scriitorul-Mick Head
The lost classic of the 90s.
Clasicul pierdut al anilor '90.
Chords used
Acorduri folosite
Look from your window-stop raining
Privește de la fereastră, nu mai plouă
Look for the fella who's still outside
Caută-l pe tipul care este încă afară
All he wants is be a dealer
Tot ce vrea este să fie dealer
All he's got left of the pride
Tot ce i-a mai rămas din mândrie
Was it something ya saying?
A fost ceva ce spuneai?
Is it something to tell me?
Este ceva de spus?
Are you scared of the neighbours?
Ți-e frică de vecini?
Was it something on telly?
A fost ceva la televiziune?
When you're not with him-it's different
Când nu ești cu el, e diferit
Look for the ways it's not inside
Căutați modalitățile în care nu este înăuntru
(no Line)
(fără linie)
And all she's got left of the pride
Și tot ce-i mai rămâne din mândrie
Was it something ya saying?
A fost ceva ce spuneai?
Is it something to tell me?
Este ceva de spus?
Are you scared of the neighbours?
Ți-e frică de vecini?
Was it something on telly?
A fost ceva la televiziune?
What's it like when ya been there?
Cum a fost când ai fost acolo?
And not just getting there?
Și nu doar să ajungi acolo?
Let's get over there!
Să trecem acolo!
Repeat verse pattern
Repetați modelul de versuri
Was it something ya saying?
A fost ceva ce spuneai?
Is it something to tell me
Este ceva de spus
Let's get rid of the neighbours
Să scăpăm de vecini
Let's get rid of the telly
Să scăpăm de televiziune
What's it like when you been there
Cum e când ai fost acolo
And not just getting there
Și nu doar să ajung acolo
Let's get over there
Să trecem acolo
Take me home.
Du-mă acasă.
Repeat verse and fade out
Repetă versetul și dispare
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.