Time Machine Letra Traducción al Español

Artist-Shack
Cabaña del artista
Song-Time Machine
Máquina del tiempo de la canción
Album-Waterpistol
Álbum-pistola de agua
Writer-Mick Head
Escritor-Mick Head
Tell us another and I'll stay awake
Cuéntanos otro y me quedaré despierto
pass us a drink it's a quarter to 8
Pásanos una copa, son las 8 menos cuarto.
what's on the word and here comes the sun
¿Qué hay en la palabra y aquí viene el sol?
and if you really want to talk about it
y si realmente quieres hablar de ello
you can take me there
puedes llevarme allí
'Cause I'm all ears and whiskey tonight
Porque esta noche soy todo oídos y whisky
But first you can stop
Pero primero puedes parar
Sticking a stake through your heart
Clavando una estaca en tu corazón
Gets to one then you've started
Llega a uno y luego comienzas.
Your old reason why you're falling apart
Tu vieja razón por la que te estás desmoronando
Your time machine needs a new heart
Tu máquina del tiempo necesita un corazón nuevo
Verse (E - A - E - A - B - F#m - B - F#m - B)
Estrofa (E - A - E - A - B - F#m - B - F#m - B)
Just let's go back to the bit where it hurt
Sólo volvamos a la parte donde dolió
I was fetching a drink
estaba buscando una bebida
And I should've been there
Y debería haber estado allí
And where are we now and what's it to be
¿Y dónde estamos ahora y qué será?
Oh-oh-oh-oh, I'm falling
Oh-oh-oh-oh, me estoy cayendo
Chorus (E-Asus2-G-A-E-Asus2-G-A-E-Asus2-G-A-E-Asus2-G-A-E)
Coro (E-Asus2-G-A-E-Asus2-G-A-E-Asus2-G-A-E-Asus2-G-A-E)
But first you can stop
Pero primero puedes parar
Sticking a stake through your heart
Clavando una estaca en tu corazón
Gets to one then you've started
Llega a uno y luego comienzas.
Your old reason why you're falling apart
Tu vieja razón por la que te estás desmoronando
Your time machine needs a new heart
Tu máquina del tiempo necesita un corazón nuevo
Love your own senses back 'gainst the fence
Ama tus propios sentidos de vuelta contra la valla
Love all your senses before too many
Ama todos tus sentidos antes que muchos
Your eyes breed contentment
Tus ojos engendran alegría
Arms are closed in
Los brazos están cerrados
Now it's my turn to state
Ahora es mi turno de decir
You're back in late eighty-eight
Regresaste a finales del ochenta y ocho.
But first you can stop
Pero primero puedes parar
Sticking a stake through your heart
Clavando una estaca en tu corazón
Gets to one then you've started
Llega a uno y luego comienzas.
Your old reason why you're falling apart
Tu vieja razón por la que te estás desmoronando
Your time machine needs a new heart
Tu máquina del tiempo necesita un corazón nuevo
A-Dsus2-C-D etc (as above)
A-Dsus2-C-D, etc. (como arriba)