La tortura Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

So this seems to sound right..
Yani bu doğru gibi görünüyor..
Ay payita ma
Ah payita anne
Gurdate la poesa
Şiiri kaydet
Gurdate la alegra pa'ti
Mutluluğu kendinize saklayın
Intro: Am G C D (2X)
Giriş: Am GCD (2X)
No pido que todos los das sean de sol
Her günün güneşli olmasını istemiyorum
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Her cuma parti olmasını istemiyorum.
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdn
Bağışlanmak için geri dönmeni de istemiyorum.
Si lloras con los ojos secos
Eğer kuru gözlerle ağlıyorsan
Y hablando de ella
Ve onun hakkında konuşuyorum
Ay amor me duele tanto
Ah aşkım bu beni çok acıtıyor
Me duele tanto
Bu beni çok acıtıyor
Que te fueras sin decir a donde
Nereye olduğunu söylemeden gittiğin
Ay amor,
Ah aşkım,
fue una tortura
işkenceydi
perderte
seni kaybetmek
Yo se que no he sido un santo
Bir aziz olmadığımı biliyorum
Pero lo puedo arreglar amor
Ama bunu düzeltebilirim aşkım
No solo de pan vive el hombre
İnsan yalnızca ekmekle yaşamaz
Y no de excusas vivo yo.
Ve ben bahanelerle yaşamıyorum.
Solo de errores se aprende
Sadece hatalardan ders alırsın
Y hoy se que tuyo es mi corazn
Ve bugün biliyorum ki kalbim senin
Mejor te guardas
Kendini kurtarsan iyi olur
todo eso
hepsi
A otro perro
başka bir köpeğe
con ese hueso
o kemikle
Y nos decimos adis
Ve elveda diyoruz
No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
Kıştan bir gül fidanını affetmesini isteyemem
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
Karaağaçlardan armut teslim etmelerini isteyemem
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Sıradan bir ölümlüden sonsuzluk isteyemem.
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas
Ve etrafta dolaşıp binlerce inciyi domuzlara atıyorum
Ay amor me duele tanto
Ah aşkım bu beni çok acıtıyor
Me duele tanto
Bu beni çok acıtıyor
Que no creas ms en mis promesas
Artık sözlerime inanma
Ay amor
ah aşkım
Es una tortura
Bu işkence
Perderte!
Kaybettim seni!
Repete refro :
Refoyu tekrarlayın:
Yo se que no he sido un santo
Bir aziz olmadığımı biliyorum
(Y es que no estoy hecho de cartn)
(Ve ben kartondan yapılmadım)
No te bajes, no te bajes
İnmeyin, inmeyin
Oye negrita mira, no te rajes
Hey, siyah kız, bak, pes etme
De lunes a viernes tienes mi amor
Pazartesiden cumaya aşkım sende
Djame el sbado a mi que es mejor
Cumartesiyi bana bırakın, daha iyi
Oye mi negra no me castigues ms
Hey siyah kızım, beni artık cezalandırma
Porque all afuera sin ti no tengo paz
Çünkü orada sensiz huzurum yok
Yo solo soy un hombre muy arrepentido
Ben sadece çok üzgün bir adamım
Soy como el ave que vuelve a su nido
Yuvasına dönen kuş gibiyim
Repete refro:
Refoyu tekrarlayın:
Yo se que no he sido un santo
Bir aziz olmadığımı biliyorum
(Y es que no estoy hecho de cartn)
(Ve ben kartondan yapılmadım)
Ay ay ay,
Ah, ah, ah,
Ay ay ay,
Ah, ah, ah,
Ay, todo lo que he hecho por ti
Ah, senin için yaptığım her şey
Fue una tortura perderte
Seni kaybetmek işkenceydi
Me duele tanto que sea asi
Böyle olması beni çok üzüyor
Sigue llorando perdn
Ağlamaya devam et özür dilerim
Yo... yo no voy
Ben... gitmiyorum
A llorar por ti...
Senin için ağlamak...
A llorar por ti!
Senin için ağlamak!