Alipin كلمات أغنية ترجمة عربية
شامروك - العبد
by Shamrock
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"ALIPIN"
"العبد"
E-mail: ashly_08ph@yahoo.com
البريد الإلكتروني: ashly_08ph@yahoo.com
intro:
مقدمة:
I G Bm
آي جي بي إم
Di ko man maamin
لا أستطيع حتى أن أعترف بذلك
Ikaw ay mahalaga sa akin
أنت مهم بالنسبة لي
Di ko man maisip
لا أستطيع حتى أن أتخيل
Sa pag tulog ikaw ang panaginip
عندما تنام أنت الحلم
Bridge:
الجسر:
Malabo man ang aking pag iisip
حتى أفكاري غامضة
Sana dinggan mo ang sigaw nitong damdamin
أتمنى أن تسمع صرخة هذا الشعور
Chorus:
جوقة:
Ako'y alipin mo kahit hindi bati'd
أنا عبدك حتى لو كنت لا أعرف ذلك
Aaminin ko minsan ako'y manhid
سأعترف أنني في بعض الأحيان أشعر بالخدر
Sana ay iyong naririnig
أتمنى أن تستمع
Sa iyong yakap ako'y
أنا بين ذراعيك
na sasabik
ليكون متحمسا
(repeat intro w/ harmonic at the last)
(كرر المقدمة مع التوافقي في الأخير)
II (same chords as st. I)
II (نفس الحبال مثل st. I)
Ayoko sa iba
أنا لا أحب الآخرين
Sa iyo ako ay hindi mag sasawa
لن أكتفي منك أبدًا
Ano man ang iyong sabihin
كل ما تقوله
Umasa ka ito'y
آمل أن يكون كذلك
diringgin
لسماع
Bridge:(same chrds)
الجسر: (نفس الحبال)
Madalas man na parang aso't pusa
غالبًا ما يكون الأمر مثل كلب وقطة
Giliw sa piling mo ako ay masaya
أنا سعيد معك
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
(solo)
(منفردا)
bridge:(same chords)
الجسر: (نفس الحبال)
Pilit man abutin ang mga tala
حاول الوصول إلى الملاحظات
Basta sakin wag kang mawawala
فقط لا تفقدني
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
chorus II(same chords)
الكورس الثاني (نفس الحبال)
Pagkat ikaw lang ang nais makatabi
لأنك أنت الوحيد الذي يريد أن يكون بجانبك
Malamig man o ma init ang gabi
سواء كان الليل باردا أو حارا
Nais ko sana iparating
أود أن أنقل
Na ikaw lamang ang syang aking iibigin....
بأنك الوحيد الذي سأحبه....
repeat intro
كرر المقدمة
END:::
النهاية:::
ilove you bhe......
أحبك به......
ashly_08ph@yahoo.com
ashly_08ph@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.