Haplos Testo Traduzione Italiana

Title: Haplos
Titolo: Il tocco
By: Shamrock
Da: Shamrock
Email/Friendster: craftoon_1352@yahoo.com
E-mail/amico: craftoon_1352@yahoo.com
Cp #: 09093886280
Cp#: 09093886280
Craftoon: I dedicate this song to my my gf roxan, bhe i love you so
Craftoon: Dedico questa canzone alla mia fidanzata Roxan, perché ti amo così tanto
much, 1 yr. na tayo sa october 14, i hope more aniversaries and
molto, 1 anno eccoci qui ad ottobre 14, spero che ci siano più anniversari e
monthsaries to come with us, i love you bhe
mesi che verranno con noi, ti amo bhe
Craftoon: hi to all student of university of iloilo at sa mga ka batch
Craftoon: salve a tutti gli studenti dell'università di iloilo e a quelli del vostro gruppo
nung high school sa melchor l. nava national high school
al liceo a Melchor l. liceo nazionale nava
mga masamang damu jan sa brgy. calumpang molo iloilo city
ci sono erbacce cattive a Brgy. città di calumpang molo iloilo
hi at ingat kayo lagi
ciao e stai sempre attento
Craftoon: Hi to all my classmate sa bscs 2 of university of iloilo
Craftoon: Ciao a tutti i miei compagni di classe del bscs 2 dell'università di iloilo
at hi na din sa mga IT at IS
e ciao anche a IT e IS
hehehehehe
ehehehe
Craftoon: sorry if ito lang yung kaya kong gawin, mejo sentunado pa kasi ako
Craftoon: scusate se è l'unica cosa che posso fare, perché sono ancora di buon umore
eh, pag tyagaan nyo nalang hehehehe
eh, aspetta e vedrai ehehehe
Intro: A-E (2x)
Introduzione: A-E (2x)
Mahal,
Caro,
hanggang kailan
fino a quando
maghihintay ang puso kong
il mio cuore aspetterà
nangungulila sa iyo
mi manchi
handog
offerta
ang buhay ko
la mia vita
sa bawat pintig ng pulso
con ogni impulso
ay alay lamang sa iyo
è solo un regalo per te
(Refrain 1)
(Ritornello 1)
- M7
-M7
lahat maiibibigay
tutto può essere dato
bastat sa akin ikay
finché sei mio
wag lng mawawalay
semplicemente non perderti
(Chorus)
(Coro)
M7
M7
sabihin mo sa akin
dimmi
kailan mali ang pag-ibig
quando l'amore è sbagliato
kailangan bang masaktan pa
hai bisogno di ferire di più?
ating mga damdamin
i nostri sentimenti
M7
M7
yakapin mo ako
abbracciami
oh hagkan mo akong muli
oh baciami ancora
h'wag kang bibitiw
non arrenderti
sabay nating lalakbayin/hahaplusin
viaggeremo/accarezzeremo insieme
(intro)
(introduzione)
ang langit
il cielo
paano
come
magwawakas ang
finirà
paghihirap ng dibdib
dolore al petto
sa diyos akoy nananalig
In Dio confido
handog
offerta
ang buhay ko
la mia vita
sa bawat pintig
con ogni battito
ng pulso
di impulso
ay alay lamang sa iyo
è solo un regalo per te
(Refrain 2)
(Ritornello 2)
- M7
-M7
walang ibang hangad
nessun altro desiderio
dahil itong puso
perché è il cuore
ikaw lamang ang pinapangarap
solo tu stai sognando
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
Outro:
Conclusione:
kahit wag na po kayong mag comment ok lang
anche se non commenti va bene
di naman ganun ka clear yung tab ko e, sya nga pala,
La mia scheda non è così chiara, comunque,
MARY LUZE LOCSIN asan ka man ngayon
MARY LUZE LOCSIN dove sei adesso?
sana malaman mo na lagi pa rin kitang naaalala
Spero che tu sappia che mi ricordo ancora di te
tnx for viewing my tab
grazie per aver visualizzato la mia scheda
(CRAFTOON LEAVES FOREVER)
(CRAFTOON LASCIA PER SEMPRE)