Salvation Still Remains كلمات أغنية ترجمة عربية

“Salvation Still Remains” by Shane and Caleb
"الخلاص لا يزال قائما" بقلم شين وكالب
from “Salvation Still Remains”
من "الخلاص لا يزال قائما"
words and music by Shane Barnard
كلمات وموسيقى شين بارنارد
Awakening Records
سجلات الصحوة
copyright (c)1997
حقوق الطبع والنشر (ج) 1997
www.awakeningrecords.com
www.awakeningrecords.com
www.shanebarnard.com
www.shanebarnard.com
“Salvation Still Remains”
‏«الخلاص لا يزال باقيا»‏
tune down half step
ضبط نصف الخطوة
chords:
الحبال:
G: 3 2 0 0 3 3
ز: 3 2 0 0 3 3
Cadd9: 0 3 2 0 3 3
Cadd9: 0 3 2 0 3 3
D/F#: 2 0 0 2 3 2
د/و #: 2 0 0 2 3 2
Em7: 0 2 2 0 3 3
إم7: 0 2 2 0 3 3
intro: play G D C C while doing fingerpicking or
المقدمة: قم بتشغيل G D C C أثناء التقاط الأصابع أو
solo stuff on the lower frets and B and E strings
أشياء منفردة على الحنق السفلي وأوتار B و E
verse:
الآية:
I prayed search my heart
صليت أن أبحث في قلبي
And search my heart You did
وفتّش قلبي فقد فعلت
Erosion fills these walls
التآكل يملأ هذه الجدران
Seclusion fills my head
العزلة تملأ رأسي
prechorus:
مقدمة:
Inside this quiet room
داخل هذه الغرفة الهادئة
I feel I’ve been removed
أشعر أنه تم إزالتي
>From the book that bears my name
> من الكتاب الذي يحمل اسمي
Salvation still Remains
الخلاص لا يزال قائما
chorus:
جوقة:
I’m so alone without my own
أنا وحيد جدًا بدون خاصتي
Heat filled light on my face
ضوء مملوء بالحرارة على وجهي
I’m so ashamed to call Your name
أشعر بالخجل الشديد من مناداة اسمك
I need You
انا بحاجة اليك
verse:
الآية:
Alone in this place
وحيدا في هذا المكان
I saw who I am
رأيت من أنا
I discuss it with myself
أناقش الأمر مع نفسي
I found my fear of God
لقد وجدت خوفي من الله
prechorus:
مقدمة:
chorus:
جوقة:
verse:
الآية:
The peace has no words
السلام ليس له كلمات
Brings down all this place
ينزل كل هذا المكان
Such undeserving soul
مثل هذه الروح التي لا تستحق
What an overwhelming face
يا له من وجه ساحق
prechorus:
مقدمة:
chorus:
جوقة:
In this room I know that
في هذه الغرفة أعرف ذلك
I am alive
أنا على قيد الحياة
Calm the waves and make me still
تهدئة الأمواج وجعلني ساكنا
Make me still
اجعلني لا أزال
this is a great song and requires the half step lower tuning.
هذه أغنية رائعة وتتطلب ضبطًا أقل بنصف خطوة.
play around with the low E string doing a little 0 3 5 that sounds cool.
العب مع سلسلة E المنخفضة التي تعمل قليلاً 0 3 5 وهذا يبدو رائعًا.
Caleb is doing fills and lead stuff over the chords the whole time so
يقوم كالب بالتعبئة والقيادة على الأوتار طوال الوقت
play around and have fun. Email me if you figure out any more.
العب واستمتع. أرسل لي بريدًا إلكترونيًا إذا كنت تعرف المزيد.
comments and corrections are appreciated especially on the part after the
التعليقات والتصحيحات موضع تقدير خاصة من الجزء بعد
lst chorus. Thanks and God Bless
الجوقة الأولى. شكرا وبارك الله فيكم
jesuslovesme@altavista.net
jesuslovesme@altavista.net