Raining on Our Love Versuri Traducere în Română

Shania Twain - Raining on Our Love

by Shania Twain

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Shania Twain Raining on Our Love

Intro: G - C - G - D
Introducere: G - C - G - D
Remember me the way I was
Ține minte așa cum eram
The way I'd make late for work
Felul în care aș întârzia la serviciu
I had to hold just because
A trebuit să țin doar pentru că
Remember you the way you'd wake me up
Ține minte așa cum m-ai trezi
To love me once again
Să mă iubești încă o dată
We were lovers, we were friends
Eram iubiți, eram prieteni
Bridge:
Pod:
But was I chasin' rainbows
Dar am urmărit curcubeul
Blinded by the sun
Orbit de soare
And did I take for granted
Și am luat de la sine înțeles
I'd be the only one?
Aș fi singurul?
I didn't know you were so lonely
Nu știam că ești atât de singur
Am I to blame for makin' you that way?
Sunt eu de vină că te-am făcut așa?
Did I neglect all that mattered?
Am neglijat tot ce conta?
With my head so far above
Cu capul atât de sus
The clouds I didn't see
Norii pe care nu i-am văzut
That it was raining on our love
Că ploua pe iubirea noastră
Instrumental: G - C - G - D
Instrumental: G - C - G - D
Remember when just to feel my touch
Amintește-ți când doar să-mi simt atingerea
Was all you ever needed
A fost tot ce ai nevoie vreodată
Oh it used to be enough
Oh, era de ajuns
Remember when love
Amintește-ți când dragoste
Was a promise we would give our lives to keep
A fost o promisiune pe care ne vom da viețile pentru a o respecta
And no river ran as deep
Și niciun râu nu curgea atât de adânc
(Repeat Bridge)
(Podul repetat)
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)
Bridge2:
Podul 2:
I was taking all the love you had to give
Am luat toată dragostea pe care trebuia să o oferi
But I was too lost in life to know
Dar eram prea pierdut în viață ca să știu
That without my love in return you should not live
Că fără iubirea mea în schimb nu ar trebui să trăiești
Now she gives the love I did not show ohhh
Acum dă dragostea pe care nu am arătat-o ohhh
(Repeat Chorus)
(Repetare refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.