Dapat Ka Bang Mahalin Letras Tradução em Português

Sharon Cuneta
Sharon Cuneta
Intro: /G,/A,Bbm-;
Introdução: /G,/A,Bbm-;
/Bb,/C,C#-;
/Bb,/C,C#-;
Bakit ba halos lahat sila
Por que quase todos eles?
Ay nagpapayong di ka dapat mahalin
Eu aconselho você a não ser amado
Kahit pa ipagtanggol kita
Mesmo que eu te defenda
Ang paliwanag ko ay di nila pansin
Minha explicação é que eles não prestam atenção
Di ba raw ako sa 'yo'y nabubulagan
Não estou cego por você?
Mas higit pa raw ang kahit sino man
Diz-se que qualquer um é mais
Kung alam nilang kung di dahil sa 'yo
Se eles sabem que não é por sua causa
Di kailan man liligaya nang ganito
Nunca será tão feliz
Dapat ka bang mahalin, o dapat nga ba
Você deveria ser amado ou deveria?
Di ka raw naman marunong magmahal
Dizem que você não sabe amar
Kahit dapat o hindi, batid ng Maykapal
Se deveria ou não, Deus sabe
Ang aking mahal kailan pa ma'y ikaw
Meu amor sempre foi você
Di nila nauunawaan pa
Eles ainda não entendem
Na kung nagmamahal ay di mapaghanap
Que se você ama você não consegue encontrar
Kahit ka isang sinungaling pa
Mesmo se você for um mentiroso
Ang masawi sa 'yo'y aking matatanggap
Eu aceitarei seu infortúnio
Alam kong ako'y hindi nabubulagan
Eu sei que não sou cego
Iibigin ka magpakailan pa man
Te amo para sempre
Huwag silang magtatanong kung ika'y dapat
Não pergunte a eles se você deveria
Mahalin ko nang walang kasing tapat
Amarei tão fielmente quanto qualquer um
Dapat ka bang mahalin, o dapat nga ba
Você deveria ser amado ou deveria?
Di ka raw naman marunong magmahal
Dizem que você não sabe amar
Kahit dapat o hindi, batid ng Maykapal
Se deveria ou não, Deus sabe
M7 M7-M7
M7 M7-M7
Ang aking mahal kailan pa ma'y ikaw
Meu amor sempre foi você
M7-M7
M7-M7
Dapat kang mahalin
Você deveria ser amado
BbM7 pause AM7
BbM7 pausa AM7
Dapat kang mahalin
Você deveria ser amado