Something Big Versuri Traducere în Română

O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
Play the lotto, you might win it
Joacă la loto, s-ar putea să o câștigi
It's like 25 to life see you bust out of prison
E ca și cum la 25 de ani te-am văzut ieșind din închisoare
Something's in the air, something's in the air
Ceva este în aer, ceva este în aer
It's like that feeling when you're just about to kill it
E ca acel sentiment când ești pe cale să-l omori
Take your last shot, you know you're gonna hit it
Fă-ți ultima lovitură, știi că o vei lovi
Something's in the air, something's in the air
Ceva este în aer, ceva este în aer
Wa-ah-ah-oo-oh
Wa-ah-ah-oo-oh
(Chorus)
(Refren)
Something big I feel it happening
Ceva mare simt că se întâmplă
Out of my control
În afara controlului meu
Push and pulling, and it's grabbing me
Împingeți și trageți și mă prinde
Feel it in my bones
Simt-o în oasele mele
Like, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Ca, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big I feel it happening
Ceva mare simt că se întâmplă
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big
Ceva mare
It's like that feeling when you're 'bout to win the medal
E ca acel sentiment când ești pe cale să câștigi medalia
And you worked so hard that you knew you wouldn't settle
Și ai muncit atât de mult încât știai că nu te vei mulțumi
Hands are in the air, hands are in the air
Mâinile sunt în aer, mâinile sunt în aer
When they hear you when you thought they wouldn't listening
Când te aud când credeai că nu te vor asculta
It's like an anthem that the whole world's singing
Este ca un imn pe care îl cântă întreaga lume
Hands are in the air, hands are in the air
Mâinile sunt în aer, mâinile sunt în aer
Wa-ah-ah-oo-oh
Wa-ah-ah-oo-oh
(Bridge)
(Podul)
If we stomp our feet the ground will shake
Dacă ne călcăm cu picioarele, pământul se va zgudui
If we clap our hands the walls will break
Dacă batem din palme, pereții se vor rupe
Yell so loud, won't forget our names
Strigă atât de tare, nu ne vei uita numele
Cause something big is happening
Pentru că se întâmplă ceva mare
Take this rock and start a fire
Luați această piatră și porniți focul
Raise this up, we're feeling high
Ridică asta, ne simțim înăbușiți
They can't tell us anything
Ei nu ne pot spune nimic
Something big is happening
Se întâmplă ceva mare
Something big I feel it happening
Ceva mare simt că se întâmplă
Out of my control
În afara controlului meu
Push and pulling, and it's grabbing me
Împingeți și trageți și mă prinde
Feel it in my bones
Simt-o în oasele mele
Like, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Ca, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big is happening wah-oh
Ceva mare se întâmplă wah-oh
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big I feel it happening
Ceva mare simt că se întâmplă
Oh
Oh!