Something Big Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whoa-wa-ah-oh-o
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
O-whaa-uh-uh-oh-o-oh
Play the lotto, you might win it
Loto oyna, kazanabilirsin
It's like 25 to life see you bust out of prison
Hapisten kaçtığını görmek ömür boyu 25 yıl gibi bir şey
Something's in the air, something's in the air
Havada bir şey var, havada bir şey var
It's like that feeling when you're just about to kill it
Tam onu öldürmek üzereyken hissettiğin gibi bu
Take your last shot, you know you're gonna hit it
Son atışını yap, vuracağını biliyorsun
Something's in the air, something's in the air
Havada bir şey var, havada bir şey var
Wa-ah-ah-oo-oh
Wa-ah-ah-oo-oh
(Chorus)
(Koro)
Something big I feel it happening
Büyük bir şey olduğunu hissediyorum
Out of my control
Kontrolüm dışında
Push and pulling, and it's grabbing me
İtiyorum ve çekiyorum ve bu beni yakalıyor
Feel it in my bones
Bunu kemiklerimde hissediyorum
Like, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Mesela, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big I feel it happening
Büyük bir şey olduğunu hissediyorum
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big
Büyük bir şey
It's like that feeling when you're 'bout to win the medal
Madalyayı kazanmak üzereyken hissettiğin duygu gibi
And you worked so hard that you knew you wouldn't settle
Ve o kadar çok çalıştın ki yerleşmeyeceğini biliyordun
Hands are in the air, hands are in the air
Eller havada, eller havada
When they hear you when you thought they wouldn't listening
Dinlemeyeceklerini düşündüğün zaman seni duyduklarında
It's like an anthem that the whole world's singing
Bütün dünyanın söylediği bir marş gibi
Hands are in the air, hands are in the air
Eller havada, eller havada
Wa-ah-ah-oo-oh
Wa-ah-ah-oo-oh
(Bridge)
(Köprü)
If we stomp our feet the ground will shake
Ayaklarımızı yere vurursak yer sallanır
If we clap our hands the walls will break
Elimizi çırparsak duvarlar yıkılır
Yell so loud, won't forget our names
Çok yüksek sesle bağır, isimlerimizi unutmayacağız
Cause something big is happening
Çünkü büyük bir şey oluyor
Take this rock and start a fire
Bu taşı al ve ateş yak
Raise this up, we're feeling high
Bunu yükseltin, kendimizi iyi hissediyoruz
They can't tell us anything
Bize hiçbir şey söyleyemezler
Something big is happening
Büyük bir şey oluyor
Something big I feel it happening
Büyük bir şey olduğunu hissediyorum
Out of my control
Kontrolüm dışında
Push and pulling, and it's grabbing me
İtiyorum ve çekiyorum ve bu beni yakalıyor
Feel it in my bones
Bunu kemiklerimde hissediyorum
Like, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Mesela, o-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big is happening wah-oh
Büyük bir şey oluyor vah-oh
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
O-wo-ah-o, wa-ah-ah-o-o-oh, o-wo-ah
Something big I feel it happening
Büyük bir şey olduğunu hissediyorum
Oh
Ah