Strings Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Capo: 4
Capo: 4
All the strings attached girl
Wszystkie sznurki są związane, dziewczyno
All the strings attached girl, oh yeah
Dziewczyno, wszystkie sznurki są zajęte, o tak
Met this girl when I was three years old
Poznałem tę dziewczynę, gdy miałem trzy lata
We were holding hands tight so I'm told
Tak mi powiedziano, trzymaliśmy się mocno za ręce
And it felt like an eternity
A wydawało mi się, że minęła wieczność
Said it felt like an eternity
Powiedział, że wydawało mu się to wiecznością
'Cause I knew back then we were more than friends
Bo już wtedy wiedziałem, że jesteśmy czymś więcej niż przyjaciółmi
Two sided story it all depends
Wszystko zależy od historii dwustronnej
And I'll said it once, and I'll say it again
I powiem to raz, i powiem to jeszcze raz
It'll only end up hurting me
Skończy się to tylko na tym, że mnie zranię
Years flew by I was less than twelve
Lata mijały. Miałem niecałe dwanaście lat
Long division I need your help
Długi podział. Potrzebuję twojej pomocy
Can you come on over and work with me?
Czy możesz przyjść i popracować ze mną?
Anytime you like I'll make it work for me
Kiedy tylko zechcesz, sprawię, że będzie to dla mnie działać
'Cause I knew back then if I get you close
Bo już wtedy wiedziałem, czy cię zbliżę
When the time is right maybe I'll propose
Kiedy nadejdzie odpowiedni czas, może się oświadczę
Baby climb on up, show me the ropes
Kochanie, wejdź na górę, pokaż mi liny
horus
Horus
Darling I want all the strings attached
Kochanie, chcę mieć zawiązane wszystkie sznurki
I love it when you look at me like that
Uwielbiam, kiedy tak na mnie patrzysz
And you're the only girl that brings me back
I jesteś jedyną dziewczyną, która sprowadza mnie z powrotem
'Cause baby I want all the strings attached
Ponieważ, kochanie, chcę mieć zawiązane wszystkie sznurki
It's like always and forever
Jest tak jak zawsze i na zawsze
I won't let a moment pass
Nie pozwolę, żeby ani chwila minęła
And when I'm with you I feel better
A kiedy jestem z tobą, czuję się lepiej
I want all the strings, all the strings attached
Chcę mieć wszystkie sznurki, wszystkie związane sznurki
All the strings attached girl
Wszystkie sznurki są związane, dziewczyno
All the strings attached girl, oh yeah
Dziewczyno, wszystkie sznurki są zajęte, o tak
So come on girl let me hold your hand
Więc chodź dziewczyno, pozwól mi trzymać cię za rękę
Let's go get lost, live without a plan
Chodźmy się zgubić, żyć bez planu
And I know you've got the world to see
I wiem, że masz świat do zobaczenia
But you know you mean the world to me
Ale wiesz, że jesteś dla mnie całym światem
And I know right now you got second thoughts
I wiem, że teraz masz wątpliwości
Do whatever it takes, pay whatever the cost yeah
Zrób wszystko, co konieczne, zapłać jakąkolwiek cenę, tak
You know me, not the type of guy
Znasz mnie, nie jestem typem faceta
To stick around, to do the time
Aby zostać, wyrobić sobie czas
But you must have me hypnotised
Ale musisz mnie zahipnotyzować
I'm d-d-d-down to be by your side
Nie mam ochoty być przy tobie
Every night
Każdej nocy
horus
Horus
Darling I want all the strings attached
Kochanie, chcę mieć zawiązane wszystkie sznurki
I love it when you look at me like that
Uwielbiam, kiedy tak na mnie patrzysz
And you're the only girl that brings me back
I jesteś jedyną dziewczyną, która sprowadza mnie z powrotem
'Cause baby I want all the strings attached
Ponieważ, kochanie, chcę mieć zawiązane wszystkie sznurki
It's like always and forever
Jest tak jak zawsze i na zawsze
I won't let a moment pass
Nie pozwolę, żeby ani chwila minęła
And when I'm with you I feel better
A kiedy jestem z tobą, czuję się lepiej
I want all the strings, all the strings attached
Chcę mieć wszystkie sznurki, wszystkie związane sznurki
ridge
grzbiet
And baby when you fall down, I fall too
I kochanie, kiedy upadniesz, ja też upadnę
And if you get lost, then I'll get lost with you
A jeśli ty się zgubisz, ja zgubię się razem z tobą
And when the waves crash down
A kiedy fale się rozbiją
Then baby I won't move
Wtedy, kochanie, nie będę się ruszać
'Cause I need
Bo potrzebuję
horus
Horus
Darling I want all the strings attached
Kochanie, chcę mieć zawiązane wszystkie sznurki
I love it when you look at me like that
Uwielbiam, kiedy tak na mnie patrzysz
And you're the only girl that brings me back
I jesteś jedyną dziewczyną, która sprowadza mnie z powrotem
'Cause baby I want all the strings attached
Ponieważ, kochanie, chcę mieć zawiązane wszystkie sznurki
It's like always and forever
Jest tak jak zawsze i na zawsze
I won't let a moment pass
Nie pozwolę, żeby ani chwila minęła
And when I'm with you I feel better
A kiedy jestem z tobą, czuję się lepiej
I want all the strings,
Chcę wszystkie sznurki,
all the strings attached
wszystkie sznurki dołączone
I want all the strings,
Chcę wszystkie sznurki,
all the strings attached
wszystkie sznurki dołączone
All the strings attached girl
Wszystkie sznurki są związane, dziewczyno
All the strings attached girl, oh yeah
Dziewczyno, wszystkie sznurki są zajęte, o tak