Strings Versuri Traducere în Română

Capo: 4
Capota: 4
All the strings attached girl
Toate sforile atașate fată
All the strings attached girl, oh yeah
Toate sforile atașate fată, oh, da
Met this girl when I was three years old
Am întâlnit-o pe această fată când aveam trei ani
We were holding hands tight so I'm told
Ne țineam de mână strâns așa că mi s-a spus
And it felt like an eternity
Și mi s-a părut o eternitate
Said it felt like an eternity
A spus că a simțit o eternitate
'Cause I knew back then we were more than friends
Pentru că știam pe atunci că suntem mai mult decât prieteni
Two sided story it all depends
Povestea cu două fețe, totul depinde
And I'll said it once, and I'll say it again
Și o voi spune o dată, și o voi spune din nou
It'll only end up hurting me
O să ajungă doar să mă rănească
Years flew by I was less than twelve
Au trecut ani, aveam mai puțin de doisprezece ani
Long division I need your help
Diviziune lungă Am nevoie de ajutorul tău
Can you come on over and work with me?
Poți să vii și să lucrezi cu mine?
Anytime you like I'll make it work for me
Oricând vrei, o voi face să funcționeze pentru mine
'Cause I knew back then if I get you close
Pentru că atunci știam dacă te apropii
When the time is right maybe I'll propose
Când va fi momentul potrivit, vă voi propune
Baby climb on up, show me the ropes
Bebeluș urcă-te, arată-mi frânghiile
horus
horus
Darling I want all the strings attached
Dragă, vreau să fie atașate toate sforile
I love it when you look at me like that
Îmi place când mă privești așa
And you're the only girl that brings me back
Și tu ești singura fată care mă aduce înapoi
'Cause baby I want all the strings attached
Pentru că, dragă, vreau să fie atașate toate sforile
It's like always and forever
E ca întotdeauna și pentru totdeauna
I won't let a moment pass
Nu voi lăsa o clipă să treacă
And when I'm with you I feel better
Și când sunt cu tine mă simt mai bine
I want all the strings, all the strings attached
Vreau toate sforile, toate sforile atașate
All the strings attached girl
Toate sforile atașate fată
All the strings attached girl, oh yeah
Toate sforile atașate fată, oh, da
So come on girl let me hold your hand
Așa că haide, fată, lasă-mă să te țin de mână
Let's go get lost, live without a plan
Să mergem să ne pierdem, să trăim fără un plan
And I know you've got the world to see
Și știu că ai lumea de văzut
But you know you mean the world to me
Dar știi că însemni lumea pentru mine
And I know right now you got second thoughts
Și știu că acum ai nevoie de gânduri secundare
Do whatever it takes, pay whatever the cost yeah
Fă orice este nevoie, plătește indiferent de cost, da
You know me, not the type of guy
Mă cunoști, nu genul de tip
To stick around, to do the time
A rămâne, a face timpul
But you must have me hypnotised
Dar trebuie să mă hipnotizați
I'm d-d-d-down to be by your side
Sunt d-d-d-jos să fiu lângă tine
Every night
În fiecare noapte
horus
horus
Darling I want all the strings attached
Dragă, vreau să fie atașate toate sforile
I love it when you look at me like that
Îmi place când mă privești așa
And you're the only girl that brings me back
Și tu ești singura fată care mă aduce înapoi
'Cause baby I want all the strings attached
Pentru că, dragă, vreau să fie atașate toate sforile
It's like always and forever
E ca întotdeauna și pentru totdeauna
I won't let a moment pass
Nu voi lăsa o clipă să treacă
And when I'm with you I feel better
Și când sunt cu tine mă simt mai bine
I want all the strings, all the strings attached
Vreau toate sforile, toate sforile atașate
ridge
creasta
And baby when you fall down, I fall too
Și iubito, când cazi, cad și eu
And if you get lost, then I'll get lost with you
Și dacă te pierzi, atunci mă voi pierde cu tine
And when the waves crash down
Și când valurile se prăbușesc
Then baby I won't move
Atunci iubito, nu mă voi mișca
'Cause I need
Pentru că am nevoie
horus
horus
Darling I want all the strings attached
Dragă, vreau să fie atașate toate sforile
I love it when you look at me like that
Îmi place când mă privești așa
And you're the only girl that brings me back
Și tu ești singura fată care mă aduce înapoi
'Cause baby I want all the strings attached
Pentru că, dragă, vreau să fie atașate toate sforile
It's like always and forever
E ca întotdeauna și pentru totdeauna
I won't let a moment pass
Nu voi lăsa o clipă să treacă
And when I'm with you I feel better
Și când sunt cu tine mă simt mai bine
I want all the strings,
Vreau toate corzile,
all the strings attached
toate sforile atașate
I want all the strings,
Vreau toate corzile,
all the strings attached
toate sforile atașate
All the strings attached girl
Toate sforile atașate fată
All the strings attached girl, oh yeah
Toate sforile atașate fată, oh, da