Not Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab ever so please rate!!!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي على الإطلاق، لذا يرجى التقييم!!!
Shearwater ?? Not Tonight
شيرووتر؟؟ ليس الليلة
1st Verse:
الآية الأولى:
Hurts so bad that you know it's not sinning.
يؤذي بشدة لدرجة أنك تعلم أنه ليس خطيئة.
The funny thing is it's just beginning to feel good.
الشيء المضحك هو أن الأمر بدأ للتو في الشعور بالارتياح.
And downstairs all your friends are waiting, they're talking low and filling their
وفي الطابق السفلي جميع أصدقائك ينتظرون، يتحدثون بصوت منخفض ويملأون أصواتهم
with angels, and they imagine intervening in true crime photos and placing meaning within
مع الملائكة، ويتخيلون التدخل في صور الجريمة الحقيقية ووضع المعنى بداخلها
- from blue to red to black-and-white. Don't look too long, you'll be up all night among
- من الأزرق إلى الأحمر إلى الأسود والأبيض. لا تنظر طويلاً، سوف تبقى مستيقظاً طوال الليل
the sudden dead. The last thing he said was "You should have been here before the
الموت المفاجئ. وكان آخر ما قاله هو "كان ينبغي أن تكون هنا قبل
arrived, maybe I wouldn't have to die. But just live out this long life jangling, and as
وصلت، ربما لن أضطر للموت. ولكن فقط عش هذه الحياة الطويلة المزعجة، وكما
men you could watch my hand dangling, cold and white."
أيها الرجال، يمكنكم مشاهدة يدي متدلية، باردة وبيضاء."
Chorus:
جوقة:
Baaaaaaaby, don't worry tonight; I know it's too
باااااابي لا تقلقي الليلة؛ أعلم أنه كذلك
uuuuuugly to hold yourself upright.
uuuuuugly لتحمل نفسك في وضع مستقيم.
2nd Verse:
الآية الثانية:
So fill a clean glass, cold and smooth.
لذا املأ كوبًا نظيفًا وباردًا وسلسًا.
Take the reds, then take the blues. Away,
خذ اللون الأحمر، ثم خذ اللون الأزرق. بعيدا،
you can hear a voice that's singing "angels could come but you wouldn't believe them,
يمكنك سماع صوت يغني "قد تأتي الملائكة ولكنك لن تصدقهم،
those that believe still can't see them anyway." And The Suicide slides out of his skin
أولئك الذين يؤمنون ما زالوا غير قادرين على رؤيتهم على أي حال." وينزلق الانتحار من جلده
he climbs inside of the bed you're in and touches your face. He says "what right had I
يتسلق داخل السرير الذي تتواجد فيه ويلمس وجهك. فيقول: ما لي من حق
die when all these little cells just tried to keep me alive? What right had I to leave the
أموت عندما حاولت كل هذه الخلايا الصغيرة أن تبقيني على قيد الحياة؟ بأي حق كان لي أن أترك
race behind? Do you really think you're better, with your shotgun and your suicide
سباق خلف؟ هل تعتقد حقًا أنك أفضل مع بندقيتك وانتحارك؟
Do you think you're right?
هل تعتقد أنك على حق؟
Chorus:
جوقة:
Well baaaaaaaby, don't worry tonight, I know it's too
حسنًا يا بااااااابي، لا تقلق الليلة، أعلم أنها كذلك
uuuuuuuugly to hold yourself upright.
uuuuuuuugly لتحمل نفسك في وضع مستقيم.
Outro:
الخاتمة:
There's a light from the front room as it's filling with all of your friends.
هناك ضوء من الغرفة الأمامية حيث أنها مليئة بجميع أصدقائك.
It doesn't get much better than this, and then it ends."
لن يكون الأمر أفضل من هذا، ثم ينتهي الأمر."