A Woman's Work Liedtext Deutsche Übersetzung
SHeDAISY – Das Werk einer Frau
by SHeDAISY
SHeDAISY - A Woman's Work Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
"A Woman's Work"
„Das Werk einer Frau“
*CAPO 1*
*CAPO 1*
Intro:E Asus x2
Einführung:E Asus x2
Ruby's got a government that rules inside her head
Ruby hat eine Regierung, die in ihrem Kopf herrscht
A third eye, a crystal ball, her mama always said
Ein drittes Auge, eine Kristallkugel, sagte ihre Mama immer
It would guide her
Es würde sie leiten
If she kept it inside her
Wenn sie es in sich behielt
The freak across the street tried to contaminate her skin
Der Freak auf der anderen Straßenseite versuchte, ihre Haut zu kontaminieren
She was thinking "who would miss him?"
Sie dachte: „Wer würde ihn vermissen?“
The world's about to end
Die Welt steht kurz vor dem Ende
And he'd fit perfectly (perfectly perfect) into her catastrophe
Und er würde perfekt (vollkommen perfekt) in ihre Katastrophe passen
She's a woman at heart and a man on a mission
Sie ist im Herzen eine Frau und ein Mann mit einer Mission
A Saint to purify the human condition
Ein Heiliger, der den menschlichen Zustand reinigt
She's a fortune teller, but she's never gonna tell
Sie ist eine Wahrsagerin, aber sie wird es nie verraten
There's a worm in the bottom of a dead wishing well
Auf dem Grund eines toten Wunschbrunnens sitzt ein Wurm
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nie getan, niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
She found it funny that nine and ten were easier to do
Sie fand es lustig, dass neun und zehn einfacher zu machen waren
After she'd meticulously filtered out a few
Nachdem sie ein paar akribisch herausgefiltert hatte
Still the voices shout
Immer noch schreien die Stimmen
Take the garbage out
Bring den Müll raus
She was raised to believe that you get what you pray for
Sie wurde in dem Glauben erzogen, dass man bekommt, wofür man betet
If God was only good then she wouldn't have to wait for
Wenn Gott nur gut wäre, müsste sie nicht warten
Him to drop the gravel,so she'll do it all herself
Er soll den Kies fallen lassen, damit sie alles selbst macht
There's a worm in the bottom of a dead wishing well
Auf dem Grund eines toten Wunschbrunnens sitzt ein Wurm
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nie getan, niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
When the flashing lights cut through the billowing dust
Wenn die blinkenden Lichter den aufgewirbelten Staub durchschneiden
Her voices cried "Looks like it's not just us, justice"
Ihre Stimmen riefen: „Sieht so aus, als wären es nicht nur wir, Gerechtigkeit.“
Guess she got a little careless with cadaver eleven
Ich schätze, sie ist im Umgang mit Leiche elf etwas nachlässig geworden
Before she'll go to jail, yes she'd rather go to Heaven
Bevor sie ins Gefängnis kommt, möchte sie lieber in den Himmel kommen
And the final leap of faith of a zealot Jezebel
Und der letzte Vertrauensvorschuss einer Eifererin Isebel
Led'em diggin'' in the bottom of a dead wishing well
Führte sie dazu, in den Grund eines toten Wunschbrunnens zu graben
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nie getan, niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
A woman's work is never done
Die Arbeit einer Frau ist nie erledigt
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nie getan, niemals, wenn sie eine geladene Waffe hat, eine geladene Waffe
At the end repeat C Asus E
Am Ende wiederholen Sie C Asus E
E: 022100
E: 022100
C: x32010
C: x32010
Asus: x02200
Asus: x02200
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
