A Woman's Work Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"A Woman's Work"
„Dzieło kobiety”
*CAPO 1*
*CAPO1*
Intro:E Asus x2
Wprowadzenie:E Asus x2
Ruby's got a government that rules inside her head
Ruby ma w głowie rząd, który rządzi
A third eye, a crystal ball, her mama always said
Trzecie oko, kryształowa kula, zawsze powtarzała jej mama
It would guide her
To by ją poprowadziło
If she kept it inside her
Gdyby trzymał to w sobie
The freak across the street tried to contaminate her skin
Dziwak z drugiej strony ulicy próbował skazić jej skórę
She was thinking "who would miss him?"
Myślała: „Kto by za nim tęsknił?”
The world's about to end
Świat się wkrótce skończy
And he'd fit perfectly (perfectly perfect) into her catastrophe
I pasowałby idealnie (idealnie idealnie) do jej katastrofy
She's a woman at heart and a man on a mission
W głębi serca jest kobietą i mężczyzną z misją
A Saint to purify the human condition
Święty, który oczyszcza ludzką kondycję
She's a fortune teller, but she's never gonna tell
Jest wróżką, ale nigdy nie powie
There's a worm in the bottom of a dead wishing well
Na dnie martwej studni życzeń jest robak
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy, kiedy jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy tego nie robiłem, nigdy, gdy ona jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
She found it funny that nine and ten were easier to do
Wydało jej się zabawne, że łatwiej było zrobić dziewięć i dziesięć
After she'd meticulously filtered out a few
Po tym jak skrupulatnie odfiltrowała kilka
Still the voices shout
Wciąż słychać krzyki
Take the garbage out
Wynieś śmieci
She was raised to believe that you get what you pray for
Została wychowana w przeświadczeniu, że dostajesz to, o co się modlisz
If God was only good then she wouldn't have to wait for
Gdyby Bóg był tylko dobry, to nie musiałaby czekać
Him to drop the gravel,so she'll do it all herself
Niech zrzuci żwir, więc ona zrobi to wszystko sama
There's a worm in the bottom of a dead wishing well
Na dnie martwej studni życzeń jest robak
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy, kiedy jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy tego nie robiłem, nigdy, gdy ona jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
When the flashing lights cut through the billowing dust
Kiedy migające światła przecinają kłęby kurzu
Her voices cried "Looks like it's not just us, justice"
Jej głosy wołały: „Wygląda na to, że to nie tylko my, sprawiedliwość”
Guess she got a little careless with cadaver eleven
Chyba trochę nieostrożnie zachowała się przy zwłokach jedenastki
Before she'll go to jail, yes she'd rather go to Heaven
Zanim pójdzie do więzienia, tak, wolałaby pójść do nieba
And the final leap of faith of a zealot Jezebel
I ostatni skok wiary zelotki Izebel
Led'em diggin'' in the bottom of a dead wishing well
Doprowadziłem ich do kopania na dnie martwej studni życzeń
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy, kiedy jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy tego nie robiłem, nigdy, gdy ona jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
A woman's work is never done
Praca kobiety nigdy się nie kończy
Never,when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy, kiedy jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
Never done,never when she's a loaded gun,loaded gun
Nigdy tego nie robiłem, nigdy, gdy ona jest naładowaną bronią, naładowaną bronią
At the end repeat C Asus E
Na koniec powtórz C Asus E
E: 022100
E: 022100
C: x32010
C:x32010
Asus: x02200
Asusa: x02200