The Book Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This tab is almost perfect (in my opinion). The only thing I'm not
Ta zakładka jest niemal idealna (moim zdaniem). Jedyne, czym nie jestem
sure of is the chords C#*(a modified C# chord) & C#?(don't know the
czy na pewno są to akordy C#* (zmodyfikowany akord C#) i C#? (nie znam
real name for either chord). These chords don't sound quite right
prawdziwe imię któregokolwiek akordu). Te akordy nie brzmią całkiem dobrze
but they are the closest I could come. I ask one thing though... I
ale są najbliżej, jak mogłem podejść. Zapytam jednak o jedno... Ja
you like it or don't or think I did a good job at it or have any
podoba ci się to czy nie, albo uważasz, że wykonałem dobrą robotę, albo mam
other comments PLEASE SEND THEM TO ME!!! This is my first tab and I
inne komentarze PROSZĘ PRZESŁAĆ JE DO MNIE!!! To moja pierwsza zakładka i ja
want to know how I did. Enjoy! :)
chcę wiedzieć, jak mi poszło. Cieszyć się! :)
album.
album.
--Chords--
--Akordy--
C#* C#? G* A
C#* C#? G* A
I read your book
Czytałem twoją książkę
And I find it strange
I wydaje mi się to dziwne
That I know that girl
Że znam tę dziewczynę
That I know her world
Że znam jej świat
A little too well
Trochę za dobrze
And I didn't know
I nie wiedziałem
By giving my hand
Podając moją rękę
That I would be written down,
Aby mnie zapisano,
sliced around, passed down
pokrojony i przekazany
Among strangers hands
Wśród obcych rąk
Three days in Rome
Trzy dni w Rzymie
C#* C#?
C#* C#?
Where do we go
Gdzie idziemy?
I'll always remember
Zawsze będę pamiętać
Three days in Rome
Trzy dni w Rzymie
Never again
Nigdy więcej
Would I see your face
Czy zobaczyłbym twoją twarz
You carry a pen
Nosisz długopis
and a paper and no time
i papier i nie ma czasu
And no words
I brak słów
You waste
Marnujesz
You're a voyeur
Jesteś podglądaczem
The worst kind of thief
Najgorszy rodzaj złodzieja
To take what happened to us
Aby przyjąć to, co nam się przydarzyło
To Write down everything
Aby wszystko zapisać
that went on
to trwało
Between you and me
Między tobą a mną
Three days in Rome
Trzy dni w Rzymie
C#?
C#?
And I'll stand alone
I zostanę sam
I'll always remember
Zawsze będę pamiętać
Three days in Rome
Trzy dni w Rzymie
--Wurlitzer Solo--
--Wurlitzer Solo--
(Not too sure what a Wurlitzer is but here's the solo tabbed for 6-
(Nie jestem pewien, czym jest Wurlitzer, ale oto solo z zakładką dla 6-
sting. Just put full bass on your amp and keep turnin' up the gain
żądło. Po prostu włącz pełny bas na wzmacniaczu i zwiększaj wzmocnienie
until it sounds close to what's on the CD.)
aż dźwięk będzie podobny do tego, co znajduje się na płycie CD.)
And what do I get
I co dostanę
Do I get revenge
Czy się zemszczę
While you let all out
Podczas gdy ty dajesz z siebie wszystko
Without any doubt
Bez wątpienia
Of how this would end
O tym, jak to się skończy
Sometimes it goes
Czasami to idzie
Sometimes we come
Czasami przychodzimy
To learn by mistake
Uczyć się na błędach
That the love you once made
Że miłość, którą kiedyś stworzyłeś
Can't be undone
Nie można tego cofnąć
Oh but Three days in Rome
Och, ale Trzy dni w Rzymie
I laid my heart out
Wyłożyłem swoje serce
C#* C#?
C#* C#?
I laid my soul down alone
Położyłem swoją duszę samotnie
I'll always remember
Zawsze będę pamiętać
Three days in Rome
Trzy dni w Rzymie