State of My Head Versuri Traducere în Română

Shinedown - Starea capului meu

by Shinedown

Shinedown - State of My Head versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

State of My Head - Shinedown
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Shinedown — State of My Head

Intro: Am Em
Introducere: Am Em
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
It's been a long bumpy ride sittin' back in the saddle
A fost o călătorie lungă și accidentată stând înapoi în șa
It's time to get down, dirty up our knees in the battle
E timpul să ne coborâm, să ne murdărim genunchii în luptă
Come on, round up the boys, gonna make the walls rattle
Haide, adună-i pe băieți, o să faci să zdrănnească pereții
Oh, our flag is tattered and our bones are shattered
Oh, steagul nostru este zdrențuit și oasele noastre sunt sfărâmate
But it doesn't matter 'cause we're movin' forward
Dar nu contează pentru că mergem înainte
Round 'em up, round 'em up, let's go
Rotunjiți-i, rotunjiți-i, să mergem
Round 'em up, let's go
Rotunjiți-i, să mergem
Oh, my eyes are seein' red
Oh, ochii mei văd roșii
Double vision from the blood we've shed
Vedere dublă din sângele pe care l-am vărsat
The only way I'm leavin' is dead
Singurul mod în care plec este mort
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
They don't know, where we've been
Ei nu știu unde am fost
We got that concrete street skin
Avem pielea aia de beton pe stradă
The only way I'm leavin' is dead
Singurul mod în care plec este mort
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
We've been shot up, beat up by the fallin' of the arrows
Am fost împușcați, bătuți de căderea săgeților
Yeah, I'm full of deep cuts right down to the marrow
Da, sunt plin de tăieturi adânci până la măduvă
But there's no doubt we'll get out from the bottom of the barrel
Dar nu există nicio îndoială că vom ieși din fundul butoiului
Oh, our flag is tattered and our bones are shattered
Oh, steagul nostru este zdrențuit și oasele noastre sunt sfărâmate
But it doesn't matter 'cause we're movin' forward
Dar nu contează pentru că mergem înainte
Round 'em up, round 'em up, let's go
Rotunjiți-i, rotunjiți-i, să mergem
Round 'em up, let's go
Rotunjiți-i, să mergem
Oh, my eyes are seein' red
Oh, ochii mei văd roșii
Double vision from the blood we've shed
Vedere dublă din sângele pe care l-am vărsat
The only way I'm leavin' is dead
Singurul mod în care plec este mort
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
They don't know, where we've been
Ei nu știu unde am fost
We got that concrete street skin
Avem pielea aia de beton pe stradă
The only way I'm leavin' is dead
Singurul mod în care plec este mort
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
Oooooh, that's the state of my, state of my, state of my head
Oooooh, asta e starea mea, starea mea, starea capului meu
Oooooh, that's the state of my, state of my, state of my head
Oooooh, asta e starea mea, starea mea, starea capului meu
Can you hear me now, can you hear me now, I'm comin' back for more
Mă auzi acum, mă auzi acum, mă întorc pentru mai multe
Do you feel me now, do you feel me now, I'm breakin' down your door
Mă simți acum, mă simți acum, îți sparg ușa
I'm not speakin' under my breath 'cause the harder you push, the rougher I get
Nu vorbesc sub răsuflarea mea, pentru că cu cât împingi mai tare, cu atât devin mai dur
'Cause I'm not shakin', when the earth starts quakin', got my own foundation with no hesitation and the
Pentru că nu tremur, când pământul începe să tremure, mi-am luat propria fundație fără ezitare și
Oh, my eyes are seein' red
Oh, ochii mei văd roșii
Double vision from the blood we've shed
Vedere dublă din sângele pe care l-am vărsat
The only way I'm leavin' is dead
Singurul mod în care plec este mort
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
They don't know, where we've been
Ei nu știu unde am fost
We got that concrete street skin
Avem pielea aia de beton pe stradă
The only way I'm leavin' is dead
Singurul mod în care plec este mort
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
(The only way I'm leavin' is dead)
(Singurul mod în care plec este mort)
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu
(The only way I'm leavin' is dead)
(Singurul mod în care plec este mort)
That's the state of my, state of my, state of my head
Aceasta este starea mea, starea mea, starea capului meu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.