State of My Head Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Am Em
Giriş: Am Em
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
It's been a long bumpy ride sittin' back in the saddle
Eyerde oturarak uzun inişli çıkışlı bir yolculuk oldu
It's time to get down, dirty up our knees in the battle
Savaşta dizlerimizi kirletme zamanı geldi
Come on, round up the boys, gonna make the walls rattle
Haydi, çocukları toplayın, duvarları sarsacak
Oh, our flag is tattered and our bones are shattered
Bayrağımız parçalandı, kemiklerimiz parçalandı
But it doesn't matter 'cause we're movin' forward
Ama bunun bir önemi yok çünkü biz ileriye doğru ilerliyoruz
Round 'em up, round 'em up, let's go
Hepsini toplayın, toplayın, hadi gidelim
Round 'em up, let's go
Hepsini toplayın, hadi gidelim
Oh, my eyes are seein' red
Ah, gözlerim kırmızı görüyor
Double vision from the blood we've shed
Akıttığımız kandan dolayı çift görme
The only way I'm leavin' is dead
Ayrılmamın tek yolu ölmek
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
They don't know, where we've been
Nerede olduğumuzu bilmiyorlar
We got that concrete street skin
O beton sokak derisine sahibiz
The only way I'm leavin' is dead
Ayrılmamın tek yolu ölmek
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
We've been shot up, beat up by the fallin' of the arrows
Düşen oklarla vurulduk, dövüldük
Yeah, I'm full of deep cuts right down to the marrow
Evet iliğime kadar derin kesiklerle doluyum
But there's no doubt we'll get out from the bottom of the barrel
Ama hiç şüphe yok ki namlunun dibinden çıkacağız
Oh, our flag is tattered and our bones are shattered
Bayrağımız parçalandı, kemiklerimiz parçalandı
But it doesn't matter 'cause we're movin' forward
Ama bunun bir önemi yok çünkü biz ileriye doğru ilerliyoruz
Round 'em up, round 'em up, let's go
Hepsini toplayın, toplayın, hadi gidelim
Round 'em up, let's go
Hepsini toplayın, hadi gidelim
Oh, my eyes are seein' red
Ah, gözlerim kırmızı görüyor
Double vision from the blood we've shed
Akıttığımız kandan dolayı çift görme
The only way I'm leavin' is dead
Ayrılmamın tek yolu ölmek
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
They don't know, where we've been
Nerede olduğumuzu bilmiyorlar
We got that concrete street skin
O beton sokak derisine sahibiz
The only way I'm leavin' is dead
Ayrılmamın tek yolu ölmek
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
Oooooh, that's the state of my, state of my, state of my head
Oooooh, bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
Oooooh, that's the state of my, state of my, state of my head
Oooooh, bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
Can you hear me now, can you hear me now, I'm comin' back for more
Şimdi beni duyabiliyor musun, beni şimdi duyabiliyor musun, daha fazlası için geri geliyorum
Do you feel me now, do you feel me now, I'm breakin' down your door
Beni şimdi hissediyor musun, şimdi hissediyor musun, kapını kırıyorum
I'm not speakin' under my breath 'cause the harder you push, the rougher I get
İçimden konuşmuyorum çünkü ne kadar zorlarsan ben de o kadar sertleşirim
'Cause I'm not shakin', when the earth starts quakin', got my own foundation with no hesitation and the
Çünkü sarsılmıyorum, dünya sarsılmaya başladığında hiç tereddüt etmeden kendi temelimi kurdum ve
Oh, my eyes are seein' red
Ah, gözlerim kırmızı görüyor
Double vision from the blood we've shed
Akıttığımız kandan dolayı çift görme
The only way I'm leavin' is dead
Ayrılmamın tek yolu ölmek
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
They don't know, where we've been
Nerede olduğumuzu bilmiyorlar
We got that concrete street skin
O beton sokak derisine sahibiz
The only way I'm leavin' is dead
Ayrılmamın tek yolu ölmek
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
(The only way I'm leavin' is dead)
(Ayrılmamın tek yolu ölmek)
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu
(The only way I'm leavin' is dead)
(Ayrılmamın tek yolu ölmek)
That's the state of my, state of my, state of my head
Bu benim durumum, durumum, kafamın durumu